Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the personal data recipient
Vertaling van "the personal data recipient" in Pools
odbiorca danych osobowych
If, as a result of unauthorized disclosure of personal data, the person whom the data relate to incurs material damage, the personal data recipient shall be subject to full liability for unauthorized disclosure of such data on general terms.
Jeżeli w wyniku nieuprawnionego ujawnienia danych osobowych osoba, której dane dotyczą, poniesie szkodę materialną, odbiorca danych osobowych podlega pełnej odpowiedzialności za nieuprawnione ujawnienie tych danych na zasadach ogólnych.
Information mentioned in the preceding sentence shall be provided by the personal data recipient within a reasonable time limit, not later than within 48 hours from receipt of the request to provide additional information.
Informacje o których mowa w zdaniu poprzednim odbiorca danych osobowych przekazuje w rozsądnym terminie, nie później niż w ciągu 48 godzin od otrzymania wezwania do przekazania dodatkowych informacji.
Information on the personal data recipient categories
Informacje o kategoriach odbiorców danych osobowych
Subsequent processing of personal data shall take place on general terms defined by the provisions of the regulation 2016/679 (EU), which the personal data recipient shall be obliged to instruct the subsequent personal data recipient in detail.
Dalsze przetwarzanie danych osobowych odbywa się na zasadach określonych w przepisach rozporządzenia 2016/679 (UE), o czym odbiorca danych osobowych jest zobowiązany szczegółowo poinstruować dalszego odbiorcę danych osobowych.
Any unauthorized disclosure of personal data, as a result of acts or omissions of the personal data recipient, should be reported and described in detail to the Personal Data Administrator not later than within 72 hours from the occurrence of such circumstances.
Wszelkie nieuprawnione ujawnienie danych osobowych w wyniku działania bądź zaniechania odbiorcy danych osobowych powinno być zgłoszone i szczegółowo opisane Administratorowi Danych Osobowych (ADO) nie później niż 72 godziny po zaistnieniu tych okoliczności.
The personal data recipient shall be entitled to subsequently transfer personal data, should that result from the necessity to provide the service, in accordance with the provisions of Article 6 letter f of the regulation 2016/679 (EU).
Odbiorca danych osobowych jest uprawniony do dalszego przekazania danych osobowych, jeżeli wynika to z konieczności realizacji usługi, zgodnie z przepisami art. 6 lit. f rozporządzenia 2016/679 (UE).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 29 ms.
