Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the points of intersection
Vertaling van "the points of intersection" in Pools
punktach przecięcia
punkt przecięcia
punktów przecięcia
punkty przecięcia
The latter involves the welding of rods laid in a perpendicular direction relative to each other, at the points of intersection.
Ta ostatnia obejmuje spawanie prętów ułożonych w prostopadłym kierunku względem siebie, w punktach przecięcia.
Finally, we can easily find the points of intersection with the x and y axes.
Pokazuje nam również, gdzie znajduje się oś symetrii, a także możemy łatwo znaleźć punkty przecięcia z osiami x i y.
He is represented by a system of pillars, which are installed at a maximum load, i.e. at the points of intersection of the walls.
Jest on reprezentowany przez układ podpór, które są zainstalowane przy maksymalnym obciążeniu, tj w punktach przecięcia się ścian.
In addition to sailing, I have also been closely engaged in my other passion, project management, or more precisely, the points of intersection between various project management methodologies.
Poza żeglarstwem, w bieżącym roku mocno angażują mnie również moje fascynacje w obszarze zarządzania projektami, a w szczególności punktów styku pomiędzy różnymi podejściami.
The number of crosses, i.e. the points of intersection of one spoke with the other spokes, arranged on the same side of the wheel.
Ilość krzyży, czyli punktów przecięcia jednej szprychy z innymi, ułożonymi po tej samej stronie koła.
Thus, changes in price for one benefit can lead to changes in the angle of inclination, as well as changes in the points of intersection with the axes of coordinates.
Zatem zmiany ceny za jedną korzyść mogą prowadzić do zmian kąta nachylenia, a także zmian punktów przecięcia z osiami współrzędnych.
The column foundation is represented by a system of pillars located at the points of intersection of the bearing walls, in the corners of the house or building, as well as in other places where the load is concentrated.
Podstawa słupa jest reprezentowana przez system słupów umiejscowionych w punktach przecięcia ścian nośnych, w narożach domu lub budynku, a także w innych miejscach, w których skupione jest obciążenie.
The other two microphone positions shall be located at the points of intersection of the sphere and the vertical line passing through the geometric centre of the mechanism
Inne dwie pozycje mikrofonu są umiejscowione w punktach przecięcia powierzchni kuli i pionowej linii przechodzącej przez środek geometryczny mechanizmu.
a third square whose sides pass through the points of intersection of the basic square (1) and of the basic circle (2) and are inclined at an angle of 45g, thus giving the largest horizontal and vertical dimensions of the basic model
trzeciego kwadratu, którego boki przechodzą przez punkt przecięcia kwadratu podstawowego (1) i koła podstawowego (2) oraz są nachylone pod kątem 45º, dając w ten sposób największe wymiary poziome i pionowe wzoru podstawowego
a third square the sides of which pass through the points of intersection of the base square (1) and the base circle (2) and are inclined at 45º, thus providing the greatest horizontal and vertical dimensions of the model base
trzeciego kwadratu, którego boki przechodzą przez punkt przecięcia podstawowego kwadratu (1) i podstawowego okręgu (2), oraz są nachylone pod kątem 45º, dając w ten sposób największe wymiary poziome i pionowe modelu podstawowego
a third square whose sides pass through the points of intersection of the basic square (1) and of the basic circle (2) and are inclined at an angle of 45º, thus giving the largest horizontal and vertical dimensions of the basic model
trzeciego kwadratu, którego boki przechodzą przez punkt przecięcia kwadratu podstawowego (1) i koła podstawowego (2) oraz są nachylone pod kątem 45º, dając w ten sposób największe wymiary poziome i pionowe wzoru podstawowego
are the widths, in millimetres, of the peaks for methyl stearate and methyl oleate respectively, measured between the points of intersection of the tangents at the points of inflection of the curve with the base-line
szerokości w milimetrach szczytowych wartości stearynianu i oleinianu metylu zmierzone między punktami przecięcia z linią podstawową stycznych do punktów ugięcia krzywej
Draw perpendicular lines (slightly curved) on the circle for the head 2, the points of intersection should be located not in the middle, but slightly to the left and below - the head of the puppy will be slightly turned to the left.
Narysuj linie prostopadłe (lekko zakrzywione) na kole dla głowy 2, punkty przecięcia nie powinny znajdować się pośrodku, ale nieco w lewo i poniżej - głowa szczenięcia zostanie lekko obrócona w lewo. Następnie płynnie połącz głowę z tułowiem (pociągnij za szyję).
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 26 ms.
