Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the popularity of such
Vertaling van "the popularity of such" in Pools
popularność takich
Popularność takiego
But on the popularity of such goods is not over.
Ale na popularności tych towarów nie jest skończona.
This is the main reason behind the popularity of such tests.
To główny powód dużej popularności tego typu testów.
Hence, the popularity of such clothing has grown remarkably.
Stąd popularność takiej odzieży niezwykle wzrosła.
As a result, many are hoping that the popularity of such recording devices will encourage drivers to take more care on the roads.
W rezultacie, wielu ma nadzieję, że popularność takich kamer zachęci kierowców do większej uwagi na drogach.
Google Trends analyses show that in March 2020 the popularity of such terms as "home exercises" and "online courses" increased by 200% (compared to the statistics from March 2019).
Analizy Google Trends pokazują, że w marcu 2020 popularność haseł "ćwiczenia w domu" i "kursy online" w wyszukiwarce internetowej wzrosła o 200 procent (w porównaniu ze statystykami z marca 2019 r.).
If you take Italy or the Netherlands, the popularity of such mobile homes is far greater than over here.
We Włoszech czy w Holandii popularność tego typu domków na kółkach jest nieporównanie większa niż u nas.
Rafał Szajewski of the Foreign Investments Department in PAIiIZ argues that although the total number of students in Poland decreases, the popularity of such faculties as engineering and computer science that are useful in working for R&D sector is growing.
Jak zaznaczył Rafał Szajewski z Departamentu Inwestycji Zagranicznych, mimo, że ogólna liczba studentów w Polsce spada, to rośnie na kierunkach przydatnych do rozwoju B+R w Polsce m.in. na inżynierii oraz informatyce.
The popularity of such styles as provence or country is due to the use of natural wood materials and the creation of a cozy home atmosphere.
Popularność takich stylów jak prowansja lub kraj wynika z zastosowania naturalnych materiałów drzewnych i stworzenia przytulnej domowej atmosfery.
The popularity of such pictures to film today is the occasion to continue their lives in the virtual world.
Popularność takich zdjęć do filmu dziś służy jako pretekst do kontynuowania ich życie w wirtualnym świecie.
The popularity of such a style increasingly captures the halls of our private houses, bribing the owners with its simplicity, and at the same time greatness.
Popularność takiego stylu coraz częściej oddaje hale naszych prywatnych domów, przekupując właścicieli swoją prostotą, a zarazem wielkością.
The popularity of such models is due not only to the economy of space in the room, but also to the creation of a playful and fun atmosphere with their help.
Popularność takich modeli wynika nie tylko z ekonomii przestrzeni w pokoju, ale także z tworzenia z ich pomocą zabawy i zabawy.
The popularity of such prints is explained by the desire to tell everyone about the place where you were born or currently live, share your love for your country and popularize Polish settlements.
Popularność takich nadruków tłumaczy się chęcią opowiedzieć wszystkim o miejscu, w którym się urodziłeś lub obecnie mieszkasz, podzielić się miłością do ojczyzny i popularyzacji polskich osad.
The popularity of such modern dormitories, both among Polish students and foreign students studying in Poland is so high that newly established dormitories can boast of room occupancy at 100% during the academic year.
Popularność takich nowoczesnych akademików zarówno wśród polskich studentów, jaki i zagranicznych studiujących w Polsce jest tak duża, że nowo powstałe akademiki mogą chwalić się obłożeniem pokoi na poziomie 100% podczas trwania roku akademickiego.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 40 ms.
