Vertaling van "the potential difference between" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
różnicy potencjałów między
potencjalną różnicę między
The forward voltage from the galvanic isolator is higher than the potential difference between metals.
Napięcie przewodzenia z odłącznika galwanicznego jest wyższe od różnicy potencjałów pomiędzy metalami.
Studies have shown that due to the potential difference between titanium and steel tools in lye, there is a galvanic effect.
Badania wykazały, że ze względu na potencjalną różnicę między narzędziami wykonanymi z tytanu i stali w ługu, występuje efekt galwaniczny.
These probes measured the local particle density and the potential difference between two points 80m apart.
Detektory mogły mierzyć lokalną gęstość cząstek i różnicę potencjału w dwóch punktach oddalonych od siebie o 80 metrów.
Many studies have pointed out that due to the potential difference between titanium and steel tools (alkaline washing frame) in molten alkali, there is a galvanic effect.
Wiele badań wykazało, że ze względu na potencjalną różnicę między narzędziami wykonanymi z tytanu i stali (alkaliczna rama myjąca) w stopionych alkaliach występuje efekt galwaniczny.
Influence on the person's organism can be: a) chemical, due to the influence of oxides of metals, but in more Semolina variant; b) physical, due to a natural contact of the potential difference between two diverse metals.
Mechanizm działania Cylindrów na organizm człowieka może być: a) chemiczny, za sprawą działania na skórę tlenków metalu. Coś w rodzaju powermanowskiej metaloterapii, lecz w bardziej humanitarnym wariancie; b) fizyczny, dzięki naturalnej różnicy potencjałów między dwoma różnorodnymi metalami.
The ORP value is calculated from the potential difference between the reference and the measuring system using the Nernst equation.
Wartość potencjału redoks jest obliczana na podstawie różnicy potencjałów między układem odniesienia oraz układem pomiarowym z wykorzystaniem równania Nernsta.
Therefore the potential difference between duties on raw materials applicable in the analogue country and the European Union is not relevant.
Zatem potencjalne różnice między cłami nałożonymi na surowce oraz stosowanymi w państwie analogicznym i Unii Europejskiej nie są istotne.
The potential difference between the dissimilar metals is the driving force for the accelerated attack on the metal with the lower galvanic number (i.e., the anode).
Różnica potencjałów pomiędzy odmiennymi metalami jest czynnikiem przyspieszającym atak na metal o niższym potencjale elektrochemicznym (tj. anodę).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.