We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This could include entities and arrangements that are not necessarily linked to an employer pension programme but still have the primary purpose of providing income at retirement, either on a compulsory or on a voluntary basis.
Mogłyby one obejmować podmioty i systemy programów, które niekoniecznie są powiązane z programem emerytalnym oferowanym przez pracodawcę, ale których zasadniczym celem jest zapewnianie świadczeń emerytalnych, na zasadzie przymusowości lub dobrowolności.
A significant innovation in the proposal is the inclusion of collection of environmental data with the primary purpose of monitoring the impact of fishing activity on the marine ecosystem'.
Nowym istotnym elementem wniosku jest włączenie gromadzenia danych środowiskowych, którego zasadniczym celem jest monitorowanie wpływu działalności połowowej na ekosystem morski.
Now, the primary purpose of medical science has always been to heal, to extend life.
Podstawowym celem nauk medycznych zawsze było leczyć, aby przedłużyć życie.
Whereas the primary purpose of any laws concerning medicinal products must be to safeguard public health
podstawowym celem wszelkich przepisów prawnych dotyczących produktów leczniczych musi być ochrona zdrowia publicznego
If you're referring to my observation that the primary purpose of a fundraiser is to raise funds, I hardly regard that as a critique.
Jeśli mówisz o mojej uwadze, że głównym celem jest pozyskanie środków finansowych - trudno uznać to za krytykę.
While this is the primary purpose of the modern-day male, there are times when we additionally need to reduce fat and also sculpt your body to excellence.
Chociaż jest to głównym celem współczesnego mężczyzny, są chwile, kiedy również mają wyciąć tłuszcz i wyrzeźbić swoje ciało do doskonałości.
Sibelco submits that the primary purpose for the exploitation of its quarries is the extraction of ball clay and china clay.
Sibelco twierdzi, że głównym celem eksploatacji jego kamieniołomu jest wydobycie glinki kaolinowej i glinki białej.
Where an activity could be classified under two or more categories the selected classification shall reflect the primary purpose of the activity.
W sytuacji gdy dana działalność może być sklasyfikowana w ramach dwóch lub więcej kategorii, wybrana klasyfikacja powinna odzwierciedlać podstawowy cel tej działalności.
I particularly like the very clear reference in the report that food production is the primary purpose of the common agricultural policy.
W szczególności podoba mi się zawarte w sprawozdaniu bardzo wyraźne powołanie się na fakt, iż produkcja żywności to podstawowy cel wspólnej polityki rolnej.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.