Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the problem of different
Vertaling van "the problem of different" in Pools
problem różnych
problemu różnych
So this will to some extent settle the problem of different pupils.
A zatem rozwiąże to w pewnym zakresie problem różnych uczniów.
This does not solve the problem of different interpretations of these categories.
Nie rozwiązuje to problemu różnych interpretacji tych kategorii.
We have the problem of different national regulations if only single branding remains.
Mamy problem różnych przepisów krajowych w przypadku, gdy pozostanie sprzedaż wyłącznie jednej marki.
While this type of ultra-accuracy may seem unnecessary, by using an atomic clock a business won't suffer the problem of different clocks drifting at different rates.
Podczas gdy tego typu ultra-dokładność może wydawać się niepotrzebna, przy użyciu zegara atomowego firma nie będzie cierpieć z powodu problemów z różnymi zegarami dryfującymi w różnym tempie.
This means that the problem of different trails of an electron and positron in a bubble chamber can be solved when we have a concept of construction of an electron and positron and we know in which medium they move.
Wynika z tego, że problem różnych śladów elektronu i pozytonu w komorze pęcherzykowej można rozwiązywać wtedy, gdy mamy koncepcję budowy elektronu i pozytonu i wiemy w jakim środowisku te cząstki poruszają się.
Furthermore, the use of the company's own product codes in the calculation would not solve the problem of different production methods since the same company's production codes were also used for products manufactured under different production processes.
Ponadto wykorzystanie do obliczeń własnych kodów produktu przedsiębiorstwa nie rozwiązałoby problemu różnych metod produkcji, ponieważ te same kody produktu przedsiębiorstwa były używane do oznaczania produktów wytwarzanych z wykorzystaniem innych procesów produkcji.
Mr President, I think this was a good discussion and I would like to thank all those who contributed to the debate, which showed that the integrated policy approach is the best way to address effectively the problem of different vulnerable communities and groups.
Uważam, że była to dobra dyskusja i dziękuję wszystkim, którzy wnieśli swój udział do debaty pokazującej nam, że podejście polityki zintegrowanej jest najlepszym sposobem skutecznego zmierzenia się z problemem różnych wrażliwych społeczności i grup.
During World Youth Day celebrated in Rio de Janeiro, Pope Francis devoted much attention to the problem of different addictions among young people.
Ojciec święty Franciszek podczas Światowych Dni Młodzieży w Rio de Janeiro wiele uwagi poświęcił problemowi uzależnień wśród młodych ludzi.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 55 ms.
