Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the process of composing
Vertaling van "the process of composing" in Pools
proces komponowania
procesu komponowania
procesie tworzenia
I, and probably many others would like to know how the process of composing, writing those pieces, looks like.
Ja i prawdopodobnie wielu innych chcielibyśmy dowiedzieć się, jak wygląda proces komponowania, pisania tych utworów.
The question is whether the process of composing high-quality music springs mysteriously from the mind and heart of a "genius" composer or it can be reduced to a method?
Powstaje pytanie, czy proces komponowania muzyki wysokiej jakosci sprezyn tajemniczo z umyslu i serca z "geniuszem" kompozytora lub moze byc zredukowana do metody?
How did the process of composing them go?
Jak przebiegał proces komponowania?
The composer sat at the piano, lost in the process of composing a new sonata.
Kompozytor siedział przy fortepianie, zatopiony w procesie tworzenia nowej sonaty.
First of all, the process of composing and creating itself.
Przede wszystkim sam proces komponowania i tworzenia.
His attitude to composing is shaped by emotional expressiveness and an intellectual approach to the process of composing at the same time.
Jego postawę twórczą charakteryzuje z jednej strony duża wyrazistość emocjonalna, z drugiej zaś intelektualne podejście do procesu komponowania.
It also presents the difficulties that the genetic critic faces when trying to understand and scrutinise the process of composing Gombrowicz's last novel.
Przedstawiono także trudności, jakie napotyka krytyk genetyczny usiłujący zrozumieć i opisać proces powstawania ostatniej powieści Gombrowicza.
A schematic division into periods does not negate the existence of common features in the whole of Szymanowski's output, which have their source in his creative imagination and his approach to the process of composing.
Schematyczność podziału na okresy nie przeczy istnieniu w całej twórczości Szymanowskiego cech wspólnych, mających swe źródło w jego wyobraźni twórczej i w podejściu do procesu komponowania.
When you open this task in H5P, at the web browsers address bar you will find a link, that might be later used in the process of composing WordPress content pages.
Kiedy otworzysz to zadanie w H5P, w pasku adresu przeglądarki internetowej znajdziesz link, który może być później używany w procesie tworzenia stron na WordPress.
The process of composing is identical with the first and only one performance.
Proces komponowania utworu jest tutaj tożsamy z jego premierowym i jedynym wykonaniem.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 34 ms.
