Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the process of decomposition
Vertaling van "the process of decomposition" in Pools
procesie rozkładu
proces rozkładu
procesu rozkładu
Getting into the drain hole, these drugs lead to the death of the bacteria involved in the process of decomposition.
Dostania się do otworu spustowego, leki te prowadzą do śmierci bakterii biorących udział w procesie rozkładu.
Additionally takes into account the duration of the process of decomposition of organic matter.
Dodatkowo uwzględnia czas trwania procesu rozkładu materii organicznej.
L-carnitine is a key element of the last stage of the process of decomposition of fats.
L-karnityna jest kluczowym elementem ostatniego etapu procesu rozkładu tłuszczów.
Accelerates the process of decomposition of lactic acid in the muscles, which prevents their premature fatigue, extending even the toughest workouts.
Przyspiesza proces rozkładu kwasu mlekowego w mięśniach, co zapobiegają ich przedwczesnemu zmęczeniu, wydłużając nawet najcięższe treningi.
The use of active substances as soon as possible after ingestion will initiate the process of decomposition of body fat and up to lengthen its duration.
Użycie substancji aktywnych, które jak najszybciej po spożyciu będą inicjowały proces rozkładu tkanki tłuszczowej i maksymalnie wydłużały czas jego trwania.
Worth mentioning here are studies on the influence of natural and anthropogenic factors on the process of decomposition and carbon balance in nature, chemical analysis of land invertebrates, and interactions within food chains of aquatic ecosystems.
Warto wymienić tu badania wpływu czynników naturalnych i antropogenicznych na procesy dekompozycji i bilans węgla w przyrodzie, chemiczną analizę zespołów bezkręgowców lądowych oraz interakcje w sieciach troficznych ekosystemów wodnych.
In total, the process of decomposition of the human body is around 30 years.
W sumie proces rozkładu ciała ludzkiego wynosi około 30 lat.
The name is due to the fact that the process of decomposition of fecal masses is stimulated with the help of natural biological components, in most cases peat is used.
Nazwa ta wynika z faktu, że proces rozkładu mas kałowych jest stymulowany przy pomocy naturalnych składników biologicznych, w większości przypadków stosuje się torf.
A community with multiple highest goods and religions may appear in a historical freeze frame, but I would argue that if you let the film run, you will see that such a society is actually in the process of decomposition.
Wspólnotę z wieloma najwyższymi dobrami i religiami można ujrzeć w zatrzymanym kadrze historii, ale uważam, że jeśli obejrzy się cały film, można dostrzec, że takie społeczeństwo jest tak naprawdę w trakcie rozkładu.
Of course, once blood circulation, the life-source of the tissues, stops, the process of decomposition commences and the sensory motor dies, as well.
Naturalnie poprzez zatrzymanie krążenia krwi, źródła życia tkanek, rozpocznie się proces rozkładu, prowadzący do śmierci systemu motorycznego-zmysłowego.
The process of decomposition of plastic bags lasts for... several hundred years!
Proces rozkładu toreb foliowych trwa... kilkaset lat!
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 31 ms.
