Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the process of fermentation
Vertaling van "the process of fermentation" in Pools
proces fermentacji
procesie fermentacji
procesu fermentacji
The preparation, which provides the process of fermentation is perhaps the most popular and frequently used.
Opcja gotowania, przewidujący proces fermentacji jest chyba najbardziej popularnym i często stosowanym.
Inside the heap there was a rise in temperature, and the process of fermentation was significantly accelerated.
Wewnątrz sterty nastąpił wzrost temperatury, a proces fermentacji był znacznie przyspieszony.
In the process of fermentation it is forbidden to add sugar.
W procesie fermentacji zabrania się dodawania cukru.
In the process of fermentation, juice is released from vegetables.
W procesie fermentacji sok jest uwalniany z warzyw.
Kimchi uses the process of fermentation to transform vegetables into unique variations.
W kimchi używa się procesu fermentacji, by zmieniać warzywa w unikalne dania.
We have created a unique blend of several different grafts during the process of fermentation.
Stworzyliśmy unikalny kupaż z kilkunastu odmiennych szczepów już w trakcie procesu fermentacji.
To speed up the process of fermentation, each tomato must be punctured with a wooden skewer in several places.
Aby przyspieszyć proces fermentacji, każdy pomidor należy przebić drewnianym szpikulcem w kilku miejscach.
It begins the process of fermentation, which results in the formation of perga, consisting mainly of proteins.
Rozpoczyna proces fermentacji, w wyniku którego powstaje perga, składająca się głównie z białek.
The main task of sugar in winemaking is to process in the process of fermentation and turn into alcohol.
Głównym zadaniem cukru w winiarstwie jest przetwarzanie w procesie fermentacji i przekształcanie go w alkohol.
It was found that the process of fermentation of milk inoculated with cultures containing yeast was longer than the inoculated culture without yeast.
Stwierdzono, że proces fermentacji mleka zaszczepionego kulturą zawierająca drożdże był dłuższy niż mleka zaszczepionego kulturą bez drożdży.
Sauerkraut is tasty, healthy, but the process of fermentation takes time, there is often nowhere to store a lot of fermentation.
Kapusta kiszona jest smaczna, zdrowa, ale proces fermentacji wymaga czasu, często nie można przechowywać dużej ilości fermentacji.
the process of fermentation designed to make the cuvée sparkling and the presence of the cuvée on the lees lasted at least 90 days; and
proces fermentacji mający na celu nadanie cuvée charakteru musującego i okres pozostawania cuvée na osadzie nie był krótszy niż 90 dni; oraz
parameters of the process of disintegration and its impact on the process of fermentation, are presented for each of the methods.
Widomości te zostały zestawione w tabelach zbiorczych, gdzie dla każdej z metod podano najważniejsze informacje odnośnie parametrów prowadzenia procesu dezintegracji oraz jego wpływu na proces fermentacji.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 53 ms.
