Vertaling van "the process of product development" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
proces rozwoju produktu
Innovative ideas drive the process of product development in technology firms.
Innowacyjne pomysły napędzają proces rozwoju produktu w firmach technologicznych.
Our cloneable models help streamline the process of product development.
Nasze replikowalne modele pomagają usprawnić proces rozwoju produktu.
His innovative ideas served as a catalyst in the process of product development.
Jego innowacyjne pomysły przyspieszyły proces rozwoju produktu.
It has the ability to speed up the process of product development in addition to making them scalable in terms of quantity and quality.
Pozwala to na przyspieszenie procesu tworzenia produktu oraz zapewnienie ich skalowalności w kwestii ilości i jakości.
During the several days' visit, the guests had an opportunity to familiarize themselves with the process of product development - from the concept to the finished article.
Podczas kilkudniowej wizyty goście mieli okazję zapoznać się również z procesem tworzenia produktów - od pomysłu aż po gotowy wyrób.
In the process of product development and manufacturing, we efficiently use resources by technology innovation and find ways for inevitable waste and end-of-life products to use again.
W procesie opracowywania i wytwarzania produktów efektywnie wykorzystujemy zasoby dzięki innowacjom technologicznym oraz wynajdujemy sposoby na ponowne wykorzystanie nieodzownie pojawiających się odpadów i zużytych produktów.
Seidel (2007) discovered that components of initial product concepts (stories, new vocabulary, and prototypes) in radical innovation cases provided a starting point to begin the process of product development, and that concept components are changed during the development.
Seidel (2007) odkrył, że element wstępnej koncepcji produktu (historie, nowe słownictwo i prototypy) w przypadkach radykalnych innowacji, zapewniły punkt wyjścia do rozpoczęcia procesu rozwoju produktu oraz że te same elementy konceptu ulegały przemianie w trakcie trwania procesu.
The qualified employees are involved in the process of product development at its every stage, beginning with the formula development, through its implementation, packing design, sales and marketing.
Nasi wykwalifikowani pracownicy angażują się w proces tworzenia produktów na każdym etapie: powstawania receptury, wdrożenia, konfekcji, sprzedaży i marketingu, a także przekazują wiedzę z zakresu kosmetologii współpracującym partnerom.
THE AIM OF THE TRAINING Participants will learn what the process of product development looks like in the contemporary organization, where it is possible to assess weak points and how to overcome them.
CEL SZKOLENIA Uczestnicy dowiedzą się, jak we współczesnej organizacji wygląda proces rozwoju produktu, gdzie można napotkać słabe punkty i jak je przezwyciężać.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.