Vertaling van "the process of spatial planning" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
procesie planowania przestrzennego
and methods of assessment of cultural landscape in the process of spatial planning against the existing legal procedures
Kryteria i metody oceny krajobrazu kulturowego w procesie planowania przestrzennego na tle obowiązujących procedur prawnych
The article presents the problems of the issue and the role of resident participation in the process of spatial planning.
Artykuł przestawia problematykę roli partycypacji społecznej w procesie planowania przestrzennego na przykładzie analizowanego obszaru.
Eventually the data base will cover all the country's administrative regions situated in the Greater Caucasus Mountains. This region is most affected by different forms of erosion. The data base could be used in the process of spatial planning by Azerbaijan administrative units.
Docelowo baza danych będzie obejmowała wszystkie regiony administracyjne kraju położone w górach Wielkiego Kaukazu, regionu najbardziej zagrożonego rozmaitymi przejawami erozji i będzie mogła być wykorzystana w procesie planowania przestrzennego przez jednostki administracyjne Azerbejdżanu.
In the summary, the authoress accepts that public participation in the procedure of changing the boundaries of the territorial self-government unit is one of the key elements of the process of spatial planning while the consultations themselves effectively support making the right decisions.
W podsumowaniu autorka przyjmuje, że udział społeczeństwa w procedurze zmian granic jednostki samorządu terytorialnego jest jednym z kluczowych elementów procesu planowania przestrzennego, a same konsultacje skutecznie wspomagają proces podejmowania właściwych decyzji.
The comparative analysis of the definition, targets, attributes, tools, and products of the idea of the compact city and urban marketing leads to the ability of distinguishing potential opportunities in the process of spatial planning and urban design.
Analiza porównawcza definicji, celów, cech, narzędzi oraz produktów marketingu urbanistycznego i planowania zwartej struktury miejskiej prowadzi do wskazania potencjalnych możliwości uzupełnienia procesu planistycznego i projektowania urbanistycznego o podejście marketingowe.
Typology of vegetation cover necessary in the process of spatial planning - pełny artykuł (full article) - plik PDF
Ustalenie porządku typologicznego na potrzeby planowania przestrzennego - pełny artykuł (full article) - plik PDF Mirosława Sieroszewska
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.