Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the processed personal data
Vertaling van "the processed personal data" in Pools
przetwarzanych danych osobowych
przetwarzane dane osobowe
Our employees are obliged to obey all standards of protection concerning the processed personal data.
Nasi pracownicy są zobowiązani do przestrzegania zasad ochrony przetwarzanych danych osobowych.
We encourage you to regularly check that the processed personal data is correct, up-to-date and complete.
Zachęcamy do regularnego sprawdzania poprawności, aktualności i kompletności przetwarzanych danych osobowych.
The rights to which you are entitled with respect to the processed personal data
Jakie uprawnienia ma użytkownik w stosunku do przetwarzanych danych osobowych
To ensure the security of the processed personal data, we undertake to take into account
W ramach zapewniania bezpieczeństwa przetwarzanych danych osobowych zobowiązujemy się do uwzględnienia
The users have a right to rectification and/or completion against us, in cases where the processed personal data that relates to them is inaccurate or incomplete.
Użytkownicy mają wobec nas prawo do korygowania i/lub uzupełnienia danych, jeśli przetwarzane dane osobowe, które ich dotyczą, są nieprawidłowe lub niekompletne.
It is necessary to further specify safeguards applicable to the processed personal data, and in particular to sensitive data such as biometric identifiers.
Należy doprecyzować gwarancje mające zastosowanie do przetwarzanych danych osobowych, a w szczególności do danych wrażliwych, takich jak identyfikatory biometryczne.
We are allowed to transfer the processed personal data, including that processed by authorised persons, to
Przetwarzane dane osobowe, w tym przez osoby upoważnione, możemy przekazać
You have a right to rectification and/or completion with respect to the controller as far as the processed personal data concerning you are incorrect or incomplete.
Użytkownik ma prawo do poprawienia i/ lub uzupełnienia w odniesieniu do administratora danych w zakresie, w jakim przetwarzane dane osobowe dotyczące użytkownika są nieprawidłowe lub niekompletne.
The purposes and scope of the processed personal data shall be limited by the scope of consents and provided data sent by means of relevant forms.
Cele i zakres przetwarzanych danych osobowych określa zakres zgód oraz uzupełnionych danych, przesłanych za pomocą odpowiednich formularzy.
the right to receive information about the processed personal data, to access such data, and to obtain a copy thereof
prawo do otrzymania informacji o przetwarzanych danych osobowych, dostępu do nich i uzyskania ich kopii
the seller shall apply appropriate technical and organizational measures to ensure the protection of the processed personal data relevant to the risks and categories of protected data.
Sprzedawca stosuje odpowiednie środki techniczne i organizacyjne zapewniające ochronę przetwarzanych danych osobowych odpowiednią do zagrożeń oraz kategorii danych objętych ochroną.
Significantly, this obligation exists both when the processed personal data are obtained from the data subject and when the data subject is not the source of the data.
Co istotne, obowiązek ten istnieje zarówno wtedy, gdy przetwarzane dane osobowe pozyskiwane są od osoby, której dane dotyczą, jak i wtedy, gdy źródłem tych danych nie jest taka osoba.
Categories of subjects; the processed personal data; purpose; legal basis and processing period
Kategorie osób, których dane dotyczą, dane osobowe podlegające przetwarzaniu, cel, podstawa prawna i czas trwania przetwarzania
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 73. Exact: 73. Verstreken tijd: 72 ms.
