We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
przetwarzania ryb
Favourable climatic conditions were key elements in the processing of fish products.
Kluczem do sukcesu przetwórstwa rybnego były korzystne warunki klimatyczne.
feedingstuffs obtained from the processing of fish or other marine animals, including fish
pasz (w tym ryb) uzyskiwanych z przetwarzania ryb bądź innych zwierząt morskich
feedingstuffs produced by the processing of fish or other marine animals
paszy otrzymanej z przetwarzania ryb i innych zwierząt morskich
The increase of the maximum levels for total arsenic in feedingstuffs obtained from the processing of fish or other marine animals and feedingstuffs for fish entails no change in the maximum levels for inorganic arsenic.
Podwyższenie maksymalnych poziomów arsenu ogółem w paszach uzyskanych w wyniku przetwarzania ryb lub innych zwierząt morskich oraz w paszach dla ryb nie pociąga za sobą zmiany maksymalnych poziomów arsenu nieorganicznego.
Records to be kept by processing plants and by feed manufacturing establishments, involved in the processing of fish by-products and in the manufacture of products derived therefrom intended as feed for fish
Rejestry, które należy prowadzić w zakładach przetwórstwa i przedsiębiorstwach produkujących pasze, zaangażowanych w przetwarzanie produktów ubocznych z ryb i wytwarzanie produktów z nich uzyskiwanych, przeznaczonych jako pasze dla ryb
'fish oil' means oil derived from the processing of aquatic animals or oil from the processing of fish for human consumption, which an operator has destined for purposes other than human consumption
"olej z ryb" oznacza olej otrzymany w wyniku przetwarzania zwierząt wodnych lub olej z przetwarzania ryb przeznaczonych do spożycia przez ludzi, który podmiot przeznaczył do celów innych niż spożycie przez ludzi
The centrifuge was installed and put into operation in a prototype line for the processing of fish and fish waste into...
Wirówka została zainstalowana i uruchomiona w prototypowej linii technologicznej przerobu ryb i ich odpadów na mączkę rybną. Wirówka pracuje w układzie...
The Regulation provides for aid for the processing of fish to extract substances harmful to human health (such as dioxins).
Rozporządzenie przewiduje pomoc w przypadkach przetwarzania ryb w celu usunięcia z nich substancji niebezpiecznych dla zdrowia ludzkiego (dioksyny i inne).
Whether in the processing of fish, the production of salads or spicy sauces, or even in the delicatessen industry, we have already implemented a variety of projects.
Producenci żywności Zrealizowaliśmy już wiele projektów dla produkcji gotowej żywności, w szczególności przemysłu rybnego, producentów sałatek, przypraw i sosów.
Across the UK the town of Grimsby is synonymous with the processing of fish.
W Zjednoczonym Królestwie miasto Grimsby jest synonimem przetwórstwa ryb.
The processing of fish currently involves significant amount of 'waste'.
Przetwórstwo ryb wiąże się obecnie ze znaczną ilością "odpadów".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.