Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the processing of these data
Vertaling van "the processing of these data" in Pools
przetwarzanie tych danych
przetwarzania tych danych
przetwarzaniu tych danych
przetwarzaniem tych danych
przetwarzanie moich danych osobowych
You will also be informed about your statutory rights in relation to the processing of these data.
Ponadto informujemy o określonych przepisami prawach użytkowników w związku z przetwarzaniem tych danych.
In the course of the registration process, the user is asked to give consent to the processing of these data.
W ramach procesu rejestracji pozyskuje się zgodę użytkownika na przetwarzanie tych danych.
For the processing of these data, your consent is requested when you register, and is followed by a confirmation procedure.
Do przetwarzania tych danych wymagana jest zgoda podczas rejestracji, po której następuje procedura potwierdzenia.
The consent to the processing of my data also includes the processing of these data in the future, unless the purpose of their processing is changed.
Zgoda na przetwarzanie moich danych obejmuje także przetwarzanie tych danych w przyszłości, o ile nie zmieni się cel ich przetwarzania.
I also declare that I have been informed of the right of access to the content of these data and the possibility of correcting them, as well as the right to withdraw consent to the processing of these data at any time.
Oświadczam ponadto, że zostałem poinformowany o przysługującym mi prawie dostępu do treści tych danych i możliwości ich poprawienia, a także o prawie wycofania zgody na przetwarzanie tych danych w każdym czasie.
In the course of the registration process, the user is asked to give consent to the processing of these data.
W ramach procesu rejestracji pozyskiwana jest zgoda użytkownika na przetwarzanie powyższych danych.
In matters regarding the protection of personal data and the execution of rights related to the processing of these data, you can contact us by email at: gdpr@[email protected]
W sprawach dotyczących ochrony danych osobowych oraz wykonywania praw związanych z przetwarzaniem tych danych można kontaktować się z nami drogą mailową pod adresem [email protected].
You can prevent the collection of the data related to the use of the website that are generated by the cookie (including your anonymised IP address) and the processing of these data by enabling the following check box.
Gromadzenie danych generowanych przez cookie i powiązanych z korzystaniem z serwisu internetowego przez danego użytkownika (wraz z zanonimizowanym adresem IP), jak również przetwarzanie tych danych, można uniemożliwić aktywując następujące pole wyboru.
In general, this is the right to demand access to the personal data relating to your person and stored by us as well as the right to correction, deletion and limitation of the processing of these data and to object to the processing.
Ogólnie rzecz ujmując, jest to prawo do żądania ujawnienia danych osobowych dotyczących Państwa osoby i przez nas przechowywanych oraz prawo do poprawiania, usuwania i ograniczenia przetwarzania tych danych oraz do wycofania zgody na przetwarzanie.
Your personal data shall be kept for the period needed for conclusion of your case, the service or the contract, or to withdrawal of the consent given for the processing of these data.
Państwa dane osobowe będą przechowywane przez okres potrzebny do załatwienia zleconej przez Państwa sprawy, wykonanej usługi czy wykonania umowy lub do wycofania wyrażonej na przetwarzanie tych danych zgody.
The legal ground for the processing of these data is the performance of the agreement, which is concluded at the time of acceptance of each of the GTUs.
Podstawą prawną przetwarzania tych danych jest realizacja umowy, której zawarcie następuje w momencie akceptacji każdego z OWU.
The use of the processing of these data is based on our legitimate interest (Art. 6 Sec. 1f GDPR) in the ongoing development of our online offering and the display of attractive, relevant information. Offers by Google
Podstawę prawną przetwarzania tych danych stanowi nasz uzasadniony interes (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) w postaci stałego udoskonalania naszej oferty internetowej oraz wyświetlania atrakcyjnych informacji, dostosowanych do zainteresowań odwiedzających.
This will prevent the collection and forwarding of data relating to your use of the website (including your IP address) as well as the processing of these data by Google.
Zapobiegnie ona gromadzeniu oraz przekazywaniu danych odnoszących się do korzystania przez Państwa z witryny internetowej (łącznie z adresem IP) oraz przetwarzaniu tych danych przez Google. O plikach cookie
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 49. Exact: 49. Verstreken tijd: 76 ms.
