Vertaling van "the program also includes" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program obejmuje również
program zawiera również
programie także
programie przewidziano także
programie również
Besides the actual instruction, the program also includes other fun activities for young skiers, such as ski- masquerade, a game where the children hunt wolves, bears or the Yeti, contests with prizes and leisure activities (snowtubing, snowball fights).
Oprócz nauki program obejmuje również inne zajęcia dla małych narciarzy, na przykład karnawał na nartach, polowanie na wilka, niedźwiedzia czy Yetti'ego, zawody z nagrodami, ale też zabawy w wolnym czasie (snowtubing, bitwy śnieżne).
The program also includes company visits and seminars.
In addition to zooming, viewing, and printing, the program also includes a means by which you can set the image of your choice as the background on your computer, which can be handy if you don't
Oprócz powiększania, przeglądania i drukowania zdjęć program zawiera również opcje, dzięki którym można ustawić zdjęcie jako tapetę na komputerze, co może być przydatne, jeśli nie wiesz, jak to zrobić w inny sposób.
The program also includes a calculator for calculating pay for overtime.
The program also includes Christmas decorations that build the mood and of course about plants: Christmas trees, mistletoe and Bethlehem stars.
W programie także o ozdobach świątecznych budujących nastrój i oczywiście o roślinach: choinkach, jemiołach i gwiazdach betlejemskich.
The program also includes an hour-long rest on the beach and lunch in the Berber village of Lgrara, a stop at the water dam and a stop at the banana plantation, as well as a ride through the Paris - Dakar Rally route.
W programie także godzinny wypoczynek na plaży i obiad w berberyjskiej wiosce Lgrara, przystanek na tamie wodnej i postój przy plantacji bananów, a także przejazd trasą rajdu Paryż - Dakar.
The program also includes an embedded tracker you can easily set up and operate.
Program obejmuje również pełną kontrolę rodzicielską.
The program also includes an overview of customer engagement and retention procedures, and employee appraisal, in order to recruit and retain people with the right technical skills and experience to ensure a high quality of service.
Program zawiera również wykaz procedur pozyskiwania i utrzymania klientów oraz oceny pracowników w celu pozyskania i utrzymania urzędników z odpowiednimi umiejętnościami technicznymi i doświadczeniem niezbędnym do zapewnienia wysokiej jakości świadczonych usług.
The program also includes a wide range of options for output data: documents can be saved in a variety of formats, sent by e-mail, or transferred to other applications for further processing.
Program zawiera również szeroką gamę opcji przeznaczonych dla danych wyjściowych: dokumenty można zapisywać w różnych formatach, wysyłać pocztą e-mail lub eksportować do innych aplikacji w celu dalszego przetwarzania.
The program also includes 3D design functions that help expand the range of manufactured products, enriching the company's offer.
Program zawiera również funkcje do projektowania 3D, które pomagają poszerzyć zakres wytwarzanych produktów, wzbogacających ofertę firmy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.