Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the program also includes a
Vertaling van "the program also includes a" in Pools
Program obejmuje również
program zawiera również
In addition to zooming, viewing, and printing, the program also includes a means by which you can set the image of your choice as the background on your computer, which can be handy if you don't
Oprócz powiększania, przeglądania i drukowania zdjęć program zawiera również opcje, dzięki którym można ustawić zdjęcie jako tapetę na komputerze, co może być przydatne, jeśli nie wiesz, jak to zrobić w inny sposób.
The program also includes a calculator for calculating pay for overtime.
Program zawiera również kalkulator do obliczania wynagrodzenia za pracę w nadgodzinach.
The program also includes a keylogger protection tool which is a cybersecurity must.
Program zawiera również narzędzie do ochrony przed keyloggerami, co jest obowiązkiem w kwestii cyberbezpieczeństwa.
The program also includes a hospital visit.
Program obejmuje również wizyty w szpitalu.
The program also includes a module responsible for creating graphs that show voltages, fan speeds, and temperatures.
W programie znajduje się także moduł odpowiedzialny za tworzenie wykresów obejmujących napięcia, prędkości wentylatorów oraz temperatur.
The program also includes a wide range of options for output data: documents can be saved in a variety of formats, sent by e-mail, or transferred to other applications for further processing.
Program zawiera również szeroką gamę opcji przeznaczonych dla danych wyjściowych: dokumenty można zapisywać w różnych formatach, wysyłać pocztą e-mail lub eksportować do innych aplikacji w celu dalszego przetwarzania.
The program also includes a help file, FAQ, and a collection of articles.
W skład programu wchodzą także plik pomocy, FAQ, zbiór artykułów.
The program also includes a Spanish language course offered through the university, but students should arrive in Chile with at least an elementary knowledge of Spanish.
Program obejmuje również kurs języka hiszpańskiego oferowany przez uniwersytet, ale studenci powinni przyjechać do Chile z przynajmniej podstawową znajomością języka hiszpańskiego.
The program also includes a tool to remove traces of Internet surfing.In general, the program offers a wide range of tools for maintaining your system, which is not so easy to find in one set.
Program zawiera również narzędzie do usuwania śladów surfowania w sieci.Ogólnie rzecz biorąc, program oferuje szeroki wachlarz narzędzi do konserwacji systemu, który nie jest tak łatwo znaleźć w jednym zestawie.
The program also includes a showcase of Spanish cinema, concerts and the required days of Spanish cuisine, accompanied by original Sangria and Spanish wines.
Program obejmuje również przegląd kinematografii hiszpańskiej, koncerty, a także nieodzowne dni gastronomii hiszpańskiej, którym towarzyszą degustacje oryginalnej Sangrii i win hiszpańskich.
The program also includes a trip to Geneva to attend a session of the United Nations Committee on the Rights of the Child, and meet with other international organizations operating at the international arena on issues relating to children's rights.
Program obejmuje również podróż do Genewy, aby uczestniczyć w sesji Komitetu Narodów Zjednoczonych o prawach dziecka, i spotkać się z innymi organizacjami międzynarodowymi działającymi na arenie międzynarodowej w kwestiach dotyczących praw dziecka.
The program also includes a visit to Vienna iz-Zurrieq, where you can take a boat trip to the Blue Grotto, known for its crystal clear water (optionally, for an extra fee; depending on the weather conditions).
W programie również wizyta w Wied iz-Zurrieq, gdzie można wybrać się na wycieczkę łodzią do Błękitnej Groty, znanej z krystalicznie czystej wody (fakultatywnie za dodatkową opłatą; zależnie od warunków atmosferycznych). Wycieczka półdniowa. Cena - ok.
The program also includes a discussion on changes in the Common Agricultural Policy in the context of contemporary economic transformations of the European Union, as well as the consumer protection policy in the EU.
W programie przewidziano także dyskusję nad zmianami Wspólnej Polityki Rolnej w kontekście współczesnych przemian gospodarczych Unii Europejskiej, a także przybliżenie problematyki polityki ochrony konsumenta w UE.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 34 ms.
