Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the program due
Vertaling van "the program due" in Pools
programu ze względu
programu z powodu
He had to disenroll from the program due to personal commitments and job responsibilities.
Musiał zrezygnować z programu ze względu na osobiste zobowiązania i obowiązki zawodowe.
The expert reserves the right to change the order of the program due to the dynamics of the training.
Trener zastrzega sobie prawo do zmiany kolejności programu ze względu na dynamikę prowadzonego szkolenia.
Reducing the cost of the program due to wholesale purchase insurance and rationalizing the specified amount (limits) insurance.
Obniżenie kosztów programu ze względu na hurtowy zakup ubezpieczeń oraz wskazaną wyżej racjonalizację sum (limitów) ubezpieczenia.
They were blocked from accessing the program due to its strict copy protection measures.
Zostały zablokowane im dostęp do programu z powodu jego surowych środków zabezpieczających przed kopiowaniem.
The committee voted to claw back funds given to the program due to poor results.
Komitet zagłosował za odzyskaniem środków przekazanych na program z powodu słabych wyników.
The patient was expelled from the program due to non-compliance.
Pacjent został wykreślony z programu z powodu nieprzestrzegania zaleceń.
Local leaders announced the dismantlement of the program due to budget constraints.
Lokalni liderzy ogłosili likwidację programu z powodu ograniczeń budżetowych.
All the information sent after the 20th of March 2011 could not have been printed in the program due to technical causes.
Informacje nadesłane po 20 marca 2011 z przyczyn technicznych nie mogły zostać uwzględnione w książce programowej. Wszystkie koncerty są rejestrowane.
OBR CTM S.A., which is a part of Polska Grupa Zbrojeniowa (PGZ), was invited to participate in the program due to its experience in command systems designing, as well as his constant interest in searching for innovative solutions in this area.
O zaproszeniu do udziału w programie, wchodzącego w skład Polskiej Grupy Zbrojeniowej (PGZ) OBR CTM S.A., zadecydowało jego doświadczenie zebrane w ramach projektowania systemów dowodzenia, a także jego stałe zainteresowanie poszukiwaniem innowacyjnych rozwiązań w tym obszarze.
damages caused by incorrect configuration of the User's terminal equipment (regardless if it is a device or a program) and possible incorrect functioning of the Program due to this fact
szkody spowodowane błędną konfiguracją urządzenia końcowego (sprzętową lub programową) Użytkownika i ewentualne nieprawidłowe działanie Programu z tego powodu; szkody spowodowane błędną obsługą Programu
Deactivating Companies: Companies may be disqualified from the Program due to shop closure or if they become incompatible with the Program.
Wyłączanie firm: firmy mogą zostać wyłączone z Programu z powodu zamknięcia sklepu lub jeśli profil ich działalności przestanie być zgodny z zasadami Programu.
Synoniemen voor the program due in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 30 ms.
