Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the program will display
Vertaling van "the program will display" in Pools
program wyświetli
Once a file is uploaded, the program will display all of the most pertinent information.
Po przesłaniu pliku program wyświetli wszystkie najbardziej istotne informacje.
As a result, after each operating system restart the program will display a message that an application couldn't be launched.
W rezultacie, po każdym ponownym uruchomieniu systemu operacyjnego, program wyświetli komunikat informujący, że aplikacja nie mogła zostać uruchomiona.
This does not prevent the program user from entering inputs in a different order although sometimes the program will display an error message if another input routine must be entered before the current one can be answered.
Nie uniemożliwia to użytkownikowi programu wprowadzania danych wejściowych w innej kolejności, chociaż czasami program wyświetli komunikat o błędzie, jeśli inna procedura wprowadzania musi zostać wprowadzona przed odpowiedzią na bieżącą.
In this situation, the program will display information and wait for the decision: quarantine, deletion, one-time ignore or ignore permanently.
W takiej sytuacji program wyświetli informację i będzie czekał na decyzję: przeniesienia do kwarantanny, usunięcia, jednorazowego zignorowania lub ignorowania na stałe.
When you hover the mouse over the technology label in the upper left corner, the program will display the most important information about the selected 3D printing technology.
Po najechaniu kursorem myszy na etykietę technologii w lewym górnym rogu, program wyświetli najważniejsze informacje o wybranej technologii druku 3D.
This can be done quickly and simply using the free SiteAnalyzer program (download the program, unzip the archive, and after starting import the link to the sitemap, after which the program will display the URLs contained in it).
Można to zrobić szybko i łatwo za pomocą bezpłatnego programu SiteAnalyzer (pobierz program, rozpakuj archiwum, a po rozpoczęciu zaimportować link do mapy witryny, po czym program wyświetli adresy URL zawarte w nim).
If you try to install DirectX 9.0c on an incompatible operating system from the Windows family, the program will display an appropriate message.
W przypadku próby zainstalowania DirectX 9.0c na niekompatybilnym systemie operacyjnym z rodziny Windows program wyświetli stosowny komunikat.
The program will display the effects of changes after a few seconds.
Program wyświetli efekty zmian po paru sekundach.
The program will display the number of copies found and links to resources where these images are located.
Program wyświetli liczbę odnalezionych kopii i linki do zasobów, w których znajdują się te obrazy.
The program will display an unlimited number of your own jpeg, png, or bitmap pictures from local and/or network directories.
Program wyświetli nieograniczoną liczbę własnych zdjęć w formacie jpeg, png lub bitmap z katalogów lokalnych i/ lub sieciowych.
The program will display progress messages in its main window as it loads, converts and saves your appointments. Here is a final shot of what a successful run looks like
Program wyświetli wiadomość o postępie w swoim głównym oknie podczas wczytywania, konwertowania i zapisywania Twoich spotkań. Oto ekran pokazujący udany eksport
If the map has not been registered, the program will display the relevant request upon start.
Jeśli w trakcie instalacji mapa nie została zarejestrowana, po starcie program poprosi o zarejestrowanie.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 29 ms.
