Examples with "the programme were implicated" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
'... by scandal and police raids...' Good luck.'... here at The Hour we felt events could not be ignored 'even when those closest to the programme were implicated.' Bring in camera one.
Przez temat skandalu i policyjnego nalotu... Redakcja The Hour uważa, że niczego nie można ignorować, nawet jeśli twórcy programu byli uczestnikami wydarzeń.
Andere resultaten
This is what the artists invited to the programme were asked for.
O taką refleksję zostali poproszeni artyści zaproszeni do programu Przyszłość.
Other works in the programme were written by contemporary Polish composers.
Pozostałe utwory w programie napisane zostały przez współczesnych polskich kompozytorów.
All of the allegations made during the programmes were unsupported by any evidence.
Zarzuty sformułowane w programach nie były poparte żadnymi dowodami.
Softer wording will prevent misunderstandings and show that the programmes were composed in cooperation with the parties concerned.
Łagodniejsze sformułowanie zapobiegnie nieporozumieniom i podkreśli, że programy zostały określone we współpracy z zainteresowanymi stronami.
Projects co-financed by the Programme were divided into 7 thematic groups.
Projekty współfinansowane przez program zostały podzielone na 7 grup tematycznych.
Consequently, it cannot be claimed that the normal terms and conditions of the programme were applied to Hynix bonds.
W rezultacie nie można podnosić, że do obligacji Hynix stosowano zwyczajne warunki programu.
Actions under the programme were designed to create self-sustaining mechanisms which enable the Member States to coordinate their health-related activities.
Działania podjęte w ramach programu miały na celu stworzenie samoregulujących się mechanizmów pozwalających państwom członkowskim na koordynowanie swoich działań w zakresie ochrony zdrowia.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.