We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wniosek stanowi część
The proposal forms part of the Commission's work-life balance package which aims to contribute to reconciling professional, private and family life more effectively.
Wniosek stanowi część pakietu Komisji w sprawie równowagi między życiem zawodowym i prywatnym, który ma przyczynić się do skuteczniejszego godzenia życia zawodowego, prywatnego i rodzinnego.
The proposal forms part of the European Economic Recovery Plan.
Wniosek stanowi część europejskiego planu naprawy gospodarczej.
The proposal forms part of the EU's general policy to ensure equal treatment of passengers, irrespective of the mode of transport they use for travel.
Wniosek ten stanowi część ogólnej polityki UE, której celem jest zapewnienie równego traktowania pasażerów, niezależnie od tego, jakim środkiem transportu podróżują.
The proposal forms part of the Commission programme updating and simplifying the Community acquis.
Wniosek jest częścią programu Komisji mającego na celu uaktualnienie i uproszczenie acquis communautaire.
The proposal forms part of the new Value Added Tax (hereinafter: VAT) Strategy adopted by the European Commission in 2000, which identified the modernisation of the rules on the place of supply of services as a key priority.
Niniejszy wniosek jest częścią nowej strategii podatku od wartości dodanej (dalej: VAT) przyjętej przez Komisję Europejską w 2000 r., która jako podstawowy priorytet wyznaczyła modernizację przepisów dotyczących miejsca świadczenia usług.
The proposal forms part of a package of measures designed to assist SMEs, referred to as the Small Business Act for Europe (SBA).
Wniosek składa się na zestaw środków mających wesprzeć MŚP, który określa się mianem "Aktu prawnego dla drobnej przedsiębiorczości w Europie" (SBA) [Small Business Act for Europe].
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.