Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the proxy server settings
Vertaling van "the proxy server settings" in Pools
ustawienia serwera proxy
ustawień serwera proxy
It is essential to correctly configure the proxy server settings in order to download virus signature updates, submit suspicious files, report statistical information, send technical support requests from within the software, etc.
Istotne jest, aby poprawnie skonfigurować ustawienia serwera proxy w celu pobrania aktualizacji sygnatur wirusów, przesłania podejrzanych plików, czy informacji statystycznych, wysłania prośby o wsparcie techniczne z poziomu oprogramowania, itp.
When defining the proxy server settings in a security profile, the Do not use proxy server for access to local addresses setting may not be applied.
Podczas konfigurowania ustawień serwera proxy w profilu zabezpieczeń, ustawienie Nie używaj serwera proxy do uzyskania dostępu do adresów lokalnych może nie zostać zastosowane.
In case if the program will encounter difficulty connecting to the Internet, you need to verify the accuracy of the proxy server settings and firewall installed on your computer.
W przypadku, jeśli program napotka trudności z połączeniem się z Internetem, należy sprawdzić poprawność ustawień serwera proxy i firewall zainstalowane na komputerze.
If your organization connects to the Internet through a proxy server, you must configure the proxy server settings.
Jeśli organizacja łączy się z Internetem poprzez serwer proxy, należy skonfigurować ustawienia serwera proxy.
This option should also be selected if the proxy server settings were not set globally, but ESET File Security will connect to a proxy server for updates.
Opcję tę należy również wybrać wtedy, gdy parametry serwera proxy nie zostały określone globalnie, ale program ESET Mail Security będzie się łączyć z serwerem proxy przy pobieraniu aktualizacji.
if Web Proxy Auto-Discovery Protocol (WPAD) is used in the network, select the option Automatically detect the proxy server settings (enabled by default).
Jeśli w sieci wykorzystywany jest Web Proxy Auto-Discovery Protocol (WPAD), wybierz opcję Automatycznie wykryj ustawienia serwera proxy (domyślnie włączone).
In the right part of the window click the Proxy server settings button.
W prawej części okna kliknij przycisk Ustawienia serwera proxy.
Comarch IBARD provides possibility of changing the Proxy server settings in a way allowing the application to operate smoothly.
Comarch IBARD daje możliwość zmiany ustawień serwera Proxy tak, aby aplikacja działała sprawnie i bez zakłóceń.
In the Proxy server settings window clear the Use proxy server box.
W oknie Ustawienia serwera proxy usuń zaznaczenie z pola Użyj serwera proxy.
The Proxy Server Settings controls whether Spyware Terminator 2015 uses a proxy to download updates.
Ustawienia Serwera Proxy kontrolują czy Spyware Terminator 2015 używa proxy do pobierania aktualizacji.
In this case, you need to define the proxy server settings for all your stations.
W tym przypadku należy zdefiniowaćustawienia serwera proxy dla wszystkich stacji roboczych.
If you are activating VikingPCHealth, try setting the proxy server settings in VikingPCHealth to No proxy.
Jeśli aktywujesz VikingPCHealth, spróbuj włączyć ustawenia serwera proxy naNo proxy.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 21 ms.
