We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Every performance showcased the puppet master's talent for storytelling through puppetry.
Każdy występ ukazywał talent mistrza lalek do opowiadania historii za pomocą lalek.
In that reality show, producers were the puppet master, shaping every dramatic twist.
W tym reality show to producenci pociągali za sznurki, kreując każdy dramatyczny zwrot.
The scandal revealed her as the puppet master manipulating relationships for her gain.
Skandal ujawnił ją jako machinistkę, manipulującą relacjami dla własnych korzyści.
The advisor remained the puppet master, influencing policies while maintaining a low profile.
Doradca pozostał machinistą, wpływając na polityki, utrzymując przy tym niską widoczność.
In the shadows, the puppet master shaped alliances that would benefit him later.
W cieniu, machinista kształtował sojusze, które mogły mu się później przydać.
Every gesture by the puppet master elicited gasps of wonder from the captivated audience.
Każdy gest mistrza lalek wywoływał westchnienia zachwytu wśród oczarowanej publiczności.
In every performance, the puppet master blended humor with heartfelt messages about friendship.
W każdym występie mistrz lalek łączył humor z poruszającymi przesłaniami o przyjaźni.
After years of dedication, the puppet master finally found success in the theater world.
Po latach poświęcenia mistrz lalek wreszcie osiągnął sukces w świecie teatru.
Through manipulation, the entrepreneur became the puppet master of industry trends and innovations.
Poprzez manipulację, przedsiębiorca stał się machinistą trendów i innowacji w branży.
The crowd fell silent as the puppet master began to unveil the story through his puppets.
Tłum zamilkł, gdy mistrz lalek zaczął odsłaniać historię poprzez swoje lalki.
During the show, the puppet master entertained the audience with clever jokes and witty banter.
Podczas spektaklu mistrz lalek zabawiał publiczność sprytnymi żartami i dowcipnymi dialogami.
Everyone applauded enthusiastically, recognizing the puppet master's artistry and creativity.
Wszyscy entuzjastycznie oklaskiwali, uznając artyzm i kreatywność mistrza lalek.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.