Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the question about whether
Vertaling van "the question about whether" in Pools
na pytanie czy
na pytanie, czy
I will attempt to answer the question about whether the new, non-residential type of organisation of maternity can be positively integrated in the personal biographical experience of women.
Postaram się odpowiedzieć na pytanie czy nowy, nierezydencjalny typ organizacji macierzyństwa, ma szansę być pozytywnie zintegrowany w osobistym doświadczeniu biograficznym kobiet.
I can't believe that these people, years after my brother had died, helped me answer the question about whether an operation I did, and spent millions of dollars on years ago, worked or not.
Nie mogę uwierzyć, że ci ludzie lata po śmierci mojego brata pomogli mi odpowiedzieć na pytanie czy operacja, którą wykonałem i na którą wydałem miliony dolarów lata temu, przyniosła skutek.
On the forums often ask the question about whether it is possible to connect two computers via usb.
Na forum często pada pytanie o tym, czy można wykonać połączenie dwóch komputerów przez usb.
Therefore the question about whether or not binary options robots are legal can be interpreted in several ways.
Zatem, pytanie czy roboty do opcji binarnych są legalne lub nie można zinterpretować na kilka sposobów.
Answering the question about whether it's easy to be a teenager, adults should remember what happens to the body of their child in such a period.
Odpowiadając na pytanie, czy łatwo być nastolatkiem, dorośli powinni pamiętać, co dzieje się z ciałem ich dziecka w takim okresie.
However, we must repeatedly answer the question about whether and to what extent citizens' rights and freedoms can be restricted by the introduction of security measures.
Jednak kolejny raz musimy odpowiedzieć na pytanie, czy i w jakim stopniu obywatelskie prawa i swobody można ograniczać środkami bezpieczeństwa.
An affirmative response to the question about whether or not outsourcing accounting services is the best solution leads to another dilemma: how to choose the best accountant?
Pozytywna odpowiedź na pytanie, czy outsourcing księgowości jest najlepszym rozwiązaniem, prowadzi do kolejnego dylematu: jak wybrać najlepsze biuro rachunkowe?
Subsequently the dissertation reflects upon the benefits of the principle of the obligation of central clearing of over-the-counter derivatives and answers the question about whether that principle was correctly implemented by the American and European legislators.
W następnej kolejności rozprawa odnosi się do zalet zasady przymusu centralnego rozliczania derywatów over the counter (OTC) i udziela odpowiedzi na pytanie, czy zasada ta została właściwie wprowadzona przez prawodawcę amerykańskiego i prawodawcę europejskiego.
And the question about whether it is possible to flash a Chinese phone, one answer-Yes!
I na pytanie o to, czy można migać chiński telefon, odpowiedź jest jeden - tak!
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 45 ms.
