Vertaling van "the refer a friend program" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programie Poleceń
Programu Poleceń
Your participation in the Refer a Friend Program will be stopped.
Twój udział w Programie Poleceń zostanie wstrzymany.
By participating in the Refer a Friend Program, the Referee acknowledges may at its sole discretion, share the Referee's first name and status of the Eligible Reservation in the Advocates user account setting to inform the Advocate about the status of the earned Referral Bonus.
Udział w Programie Poleceń jest równoznaczny z wyrażeniem zgody przez Osobę Zaproszoną na publikację przez, według własnego uznania firmy, imienia Osoby Zaproszonej oraz statusu Kwalifikującej się Rezerwacji w ustawieniach na profilu Osoby Polecającej w celu poinformowania Osoby Polecającej o statusie zdobytego Bonusu z Polecenia.
By participating in the Refer a Friend program, you acknowledge and confirm that you have obtained the express consent from the individuals whose data you provide us with.
Uczestnicząc w programie poleceń potwierdzasz, że uzyskałeś/-aś wyraźną zgodę osób, których dane nam przekazałeś/-aś.
The following Refer a Friend Program Terms apply to the Advocate and Referees (together referred to as the "Participants") participating in the Refer a Friend Program.
Poniższe Warunki Programu Poleceń mają zastosowanie do Osób Polecających i Osób Zaproszonych (zwanych łącznie "Uczestnikami") biorących udział w Programie Poleceń.
Bonuses are great - especially those such as the no deposit bonus or the refer a friend program - but they should not be the sole way of forming your opinion of a broker without taking into account the rest of the features we have mentioned to you above.
Bonusy są świetne - zwłaszcza te bez depozytu lub odnoszące się do znajomego programu - ale nie powinny być jedynym sposobem formowania swojej opinii na temat maklera, nie biorąc pod uwagę reszty funkcji, o których wspominaliśmy wam powyżej.
All players who use the Refer a Friend program during the anniversary weekend will get access to a special mission.
Wszyscy gracze uczestniczący w programie "Powiedz przyjaciołom" podczas weekendu rocznicowego, otrzymają dostęp do misji specjalnej.
may suspend, terminate or change the terms and requirements of the Refer a Friend Program Terms at any time and for any reason.
może zawiesić lub zakończyć funkcjonowanie Programu Poleceń lub wprowadzić zmiany w Warunkach Programu Poleceń w dowolnym momencie i z dowolnego powodu.
may suspend, terminate or change the terms and requirements of the Refer a Friend Program Terms at any time and for any reason.
ma prawo zawiesić lub zakończyć funkcjonowanie Programu Poleceń lub wprowadzić zmiany w jego Warunkach w dowolnym momencie i z dowolnego powodu.
retains the right to, at its sole discretion, review the compliance with the Refer a Friend Program Terms.
zachowuje prawo do sprawdzania według własnego uznania przestrzegania Warunków Programu Poleceń.
A Referral Bonus already earned in accordance with the Refer a Friend Program Terms before such change, suspension or termination, will be honored.
Bonus z Polecenia, otrzymany zgodnie z Warunkami Programu Poleceń przed tego rodzaju zmianą, zawieszeniem lub zakończeniem będzie nadal honorowany.
Under the Refer a Friend Program, customers of who made a booking (the "Advocate") are invited to earn Referral Bonuses by inviting Referees (as described below) to make use of the online reservation services.
Zgodnie z warunkami Programu Poleceń klienci, którzy dokonali rezerwacji ("Osoba Polecająca"), mogą zdobyć Bonusy z Poleceń w rezultacie polecenia Osobom Zaproszonym (w sposób opisany poniżej) usług portalu rezerwacyjnego.
Participants who are meant to receive the Referral Bonus as a credit to the credit card saved in the user account setting for the purpose of the Refer a Friend Program will receive the Bonus automatically.
Uczestnicy, którzy mają otrzymać Bonus z Polecenia jako środki na karcie kredytowej, której dane zostały zapisane na koncie użytkownika, otrzymają Bonus automatycznie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.