Vertaling van "the representative designated" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The details of the representative designated by the applicant to take charge of legal matters shall be indicated in this box.
W tej rubryce podaje się dane przedstawiciela wyznaczonego przez wnioskodawcę do zajmowania się kwestiami prawnymi.
"(e) name or corporate name and permanent address or registered place of business of the marketing authorisation holder and, where appropriate, of the representative designated by the marketing authorisation holder;"
"e) nazwisko lub nazwa firmy oraz stały adres lub adres prowadzenia działalności posiadacza pozwolenia na dopuszczenie do obrotu oraz, gdzie stosowne, przedstawiciela wyznaczonego przez posiadacza pozwolenia na dopuszczenie do obrotu;"
Providers of electronic communications services should provide for appropriate procedures to facilitate legitimate requests of competent authorities, where relevant also taking into account the role of the representative designated pursuant to Article 3(3).
Dostawcy usług łączności elektronicznej powinni zapewnić odpowiednie procedury, aby ułatwić prawnie uzasadnione kierowanie zapytań przez właściwe organy, uwzględniając w stosownych przypadkach również rolę przedstawiciela powołanego na podstawie art. 3 ust. 3.
on the identifying details of the owner, of the persons responsible and of the representative designated in accordance with Article 5, paragraph 2
danych właściciela, osób ponoszących odpowiedzialność i wyznaczonych reprezentantów zgodnie z art. 5 par. 2
of the identification data concerning data controller, data processors and the representative designated as per Section 5(2)
danych identyfikujących administratora danych, specjalistycznych administratorów danych oraz przedstawicieli określonych w Sekcji 5(2)
The Commission can refuse the representative designated by a Member State when it does not consider the representative appropriate, particularly if there is any conflict of interest.
Komisja może odmówić uznania przedstawiciela wyznaczonego przez Państwo Członkowskie, jeżeli uzna, że nie jest to stosowna kandydatura, zwłaszcza w przypadku istnienia konfliktu interesów.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.