Vertaling van "the right to restrict processing" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
prawo do ograniczenia przetwarzania
the right to restrict processing of your personal information where certain requirements are met
prawo do ograniczenia przetwarzania informacji osobistych gdzie są spełnione pewne wymagania
The data subject shall have the right to restrict processing of his/her personal data in accordance with the applicable law.
Podmiot danych ma prawo ograniczyć przetwarzanie swoich danych osobowych zgodnie z obowiązującym prawem.
If one of the following conditions applies you may exercise the right to restrict processing
Jeśli jeden z następujących warunków zostanie spełniony wtedy zaistnieje możliwość skorzystania przez ciebie z prawa do ograniczenia przetwarzania
In order to exercise the right to restrict processing, the data subject may contact us at any time using the contact details provided above.
W celu skorzystania z prawa do ograniczenia przetwarzania danych osoba, której dane dotyczą, może w każdej chwili skontaktować się z nami, korzystając z podanych powyżej danych kontaktowych.
You have the right to request from us access to and rectification or erasure of your personal data, the right to restrict processing, object to processing as well as in certain circumstances the right to data portability.
Klient ma prawo wglądu w swoje dane, ich poprawy lub usunięcia, a także prawo do ograniczenia przetwarzania danych, sprzeciwienia się ich przetwarzaniu, oraz, w określonych przypadkach, prawo do przenoszenia danych.
Although this is distinct from the right to rectification and the right to object, there are close links between those rights and the right to restrict processing
Choć prawo do ograniczenia przetwarzania danych osobowych jest osobnym bytem względem prawa do sprzeciwu i prawa do korekty danych, są one wzajemnie powiązane
the right to erasure e. the right to restrict processing f. the right to object to processing of personal data at any time
prawo żądania usunięcia danych osobowych, e. prawo żądania ograniczenia przetwarzania danych osobowych, f. prawo wyrażenia sprzeciwu wobec przetwarzania danych,
Right to restrict processing or right to object to personal data processing: natural persons shall have the right to restrict processing or object to processing of their personal data at any time, due to their special situation, unless processing is required by legal provisions.
Prawo do ograniczenia przetwarzania lub wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych osobowych: osoby fizyczne mają prawo ograniczenia przetwarzania lub wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania swoich danych osobowych w dowolnej chwili, ze względu na ich szczególną sytuację, chyba że przetwarzanie jest wymagane zgodnie z przepisami prawa.
your right to rectification and erasure of the data pertaining to you, including the right to restrict processing and/or the right to revoke consent (on this, see also the subsequent clauses)
prawie użytkownika do poprawiania i usuwania danych, które go dotyczą, w tym prawie do ograniczenia przetwarzania i/lub możliwości sprzeciwu (zob. również poniższe paragrafy)
the right to restrict processing, in which case they will only be stored for the establishment, exercise or defence of legal claims
prawo żądania ograniczenia ich przetwarzania, w którym to przypadku będą one przechowywane wyłącznie w celu kwestionowania lub rozpatrzenia reklamacji
the existence of a right to correct or delete your personal data, the right to restrict processing by the controller and the right to opt out of this processing
istnienie prawa do korekty lub usunięcia danych osobowych dotyczących Państwa, prawa do ograniczenia przetwarzania danych przez podmiot odpowiedzialny lub prawo do sprzeciwu wobec takiego przetwarzania
the existence of a right to correction or deletion of the personal data concerning you, the right to restrict processing by the controller or the right to object to this processing
informacje o prawie do żądania od administratora sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania danych osobowych dotyczącego osoby, której dane dotyczą, oraz do wniesienia sprzeciwu wobec takiego przetwarzania
You have the right to access, rectify and delete the data, the right to restrict processing, to object to processing (in particular, the opposition to sending direct mail) and the right to complain to a supervisory authority.
Osoba, której dotyczą dane osobowe, ma prawo do poprawienia i skasowania danych, prawo do ograniczenia przetwarzania, sprzeciwu od przetwarzania danych osobowych (w szczególności sprzeciwu od wysyłki reklamy bezpośredniej) oraz prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.