We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
skrzynki rolety
Skrzynka rolety
This makes the roller shutter box invisible and the shutter appears to be part of a window.
Skrzynka rolety w efekcie końcowym jest niewidoczna, a roleta wydaje się być częścią okna.
The net is integrated in the roller shutter box and its opening and closing is independent of the roller shutter body.
Siatka jest zintegrowana w skrzynce rolety, a jej otwieranie i zamykanie jest niezależne od pancerza.
The inner part of the roller shutter box is visible from the inside and is insulated with a thermal insert over the entire width of the blind.
Wewnętrzna część skrzynki rolety jest widoczna od wewnątrz i jest izolowana wkładem termicznym na całej szerokości rolety.
Service access to the roller shutter box is provided by the inspection flap (the place through which we can intervene inside the box).
Dostęp serwisowy do skrzynki rolety zapewnia klapa rewizyjna (czyli miejsce przez które możemy ingerować do wnętrza skrzynki).
The roller shutter box is available in a version with a rollable mosquito net placed between the window and the roller shutter body, being an additional mosquito protection.
Skrzynka rolety dostępna w wersji z moskitierą rolowaną, umieszczoną pomiędzy oknem a pancerzem rolety, stanowiącym dodatkową ochronę siatki.
The roller shutter box is available in a version with a rollable mosquito net placed between the window and the roller shutter body, being an additional mosquito protection.
Dodatkowe funkcjonalności Ochrona przed insektami Skrzynka rolety dostępna w wersji z moskitierą rolowaną, umieszczoną pomiędzy oknem a pancerzem rolety, stanowiącym dodatkową ochronę siatki.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.