Vertaling van "the rtg" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
However, the request for disclosure could not be accepted given that the RTG and the exporting producer in question were not interested parties in that previous proceeding.
Mimo to wniosek o ujawnienie nazw spółek nie może zostać przyjęty, ponieważ rząd Tajlandii i dany producent dokonujący wywozu nie byli zainteresowanymi stronami w poprzedniej procedurze.
The RTG and one Indonesian exporting producer argued that the production volume of the Community industry as indicated in recital 64 of the provisional duty Regulation had been overstated.
Rząd Tajlandii i jeden indonezyjski producent dokonujący wywozu twierdzili, iż wielkość produkcji przemysłu wspólnotowego, jak podano w motywie 64 rozporządzenia o cle tymczasowym, była zawyżona.
The same remark applied to the similar argument raised by the RTG.
To odnosi się również do podobnych argumentów podnoszonych przez RT.
once coupling is complete, the RTG is operated electrically with low emissions...
kiedy dochodzi do podłączenia, RTG przechodzi na sterowanie elektryczne z niską emisją...
Finally, the RTG and the above exporting producer did not provide any proof of such restraining control.
Na koniec RT i wspomniany producent dokonujący wywozu nie przedstawili żadnych dowodów na istnienie takiej ograniczającej kontroli.
Diagnosis the dentist makes on the basis of the RTG photographs allows him for the right method of tooth treatment.
Diagnostyka dokonana przez lekarza na podstawie zdjęć rtg umożliwia mu wybór prawidłowej metody leczenia.
That is why we decided to use several non-invasive techniques, that can supplement the RTG. scanners and aid the operator in making a decision in the situation, when there is a suspicion of discrepancy with the cargo declaration.
Dlatego zdecydowaliśmy się na wykorzystanie kilku technik badań nieinwazyjnych, które będą uzupełniały badanie skanerami RTG i wspomogą operatora w podejmowaniu ostatecznej decyzji w sytuacji, gdy istnieje podejrzenie niezgodności z deklaracją przewozową.
To access games, players can choose to download the RTG software in a few easy steps or they can use instant play to access games directly.
Aby uzyskać dostęp do gier, gracze mogą pobrać oprogramowanie RTG w kilku prostych krokach lub skorzystać z natychmiastowej gry, aby uzyskać bezpośredni dostęp do gier.
Type: AT - protects neck area during the RTG exposure.
Typ: AT - chroni obszar szyi podczas ekspozycji rentgenowskiej.
The cost if the RTG is about 30 PLN.
Koszt zdjęcia: około 30 zł.
The RTG software powers multiple casinos and is one of the most popular and fastest gambling platforms on the internet.
Oprogramowanie RTG obsługuje wiele kasyn i jest jedną z najpopularniejszych i najszybszych platform hazardowych w Internecie.
Casino Brango is powered by the RTG software and has a fine collection of games, brilliant customer service, and a trustworthy set of banking methods.
Casino Brango jest zasilane przez oprogramowanie RTG i ma świetną kolekcję gier, doskonałą obsługę klienta i godny zaufania zestaw metod bankowych.
The RTG and one exporting producer in Indonesia, claimed that the non-confidential summaries of submissions made by some Community producers included in the definition of the Community industry were not complete or sufficiently detailed, in order to allow them to effectively exercise their right of defence.
Rząd Indonezji i jeden indonezyjski producent dokonujący wywozu twierdzili, iż niezastrzeżone zestawienie uwag producentów wspólnotowych, zaliczonych do definicji przemysłu wspólnotowego, było niekompletne lub na tyle nieszczegółowe, że nie pozwalało im na skorzystanie z prawa do skutecznej obrony.