Vertaling van "the same contracting party" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The chairman and vice-chairman shall not be representatives of the same Contracting Party.
Przewodniczący i zastępca nie mogą być przedstawicielami tej samej Umawiającej się Strony.
Transport between two points situated on the territory of the same Contracting Party
Transport między dwoma punktami położonymi na terytorium tej samej Umawiającej się Strony
They shall proceed as though they were acting on their own account or at the request of another authority of the same Contracting Party.
Władze te postępują tak, jakby działały na swoją rzecz lub na wniosek innych władz tej samej Umawiającej się Strony.
The same Contracting Party may not assign the same approval number to another vehicle type.
Ta sama Umawiająca się Strona nie może przydzielić tego samego numeru homologacji innemu typowi pojazdu.
The same Contracting Party may not assign the same code to another type of filament lamp.
Ta sama Umawiająca się Strona nie może przyznać tego samego kodu innemu typowi żarówki.
The same Contracting Party shall not assign the same number to another vehicle type.
Ta sama Umawiająca się Strona nie może przydzielić identycznego numeru homologacji innemu typowi pojazdu.
The same Contracting Party may not assign the same number to another type of pneumatic tyre.
Ta sama Umawiająca się Strona nie może przydzielić tego samego numeru innemu typowi opony pneumatycznej.
The same Contracting Party may not assign the same number to another engine type.
Ta sama Umawiająca się Strona nie może przydzielić tego samego numeru homologacji innemu typowi silnika.
The same Contracting Party shall not assign this alphanumeric code to another type of equipment.
Ta sama Umawiająca się Strona nie może przydzielić tego samego kodu alfanumerycznego innemu typowi wyposażenia.
The same Contracting Party shall not assign this number to another type of head restraint.
Ta sama Umawiająca się Strona nie może przydzielić tego samego numeru homologacji innemu typowi zagłówka.
The same Contracting Party may not assign the same number to another vehicle type.
Ta sama Umawiająca się Strona nie może przydzielić tego samego numeru homologacji innemu typowi pojazdu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.