We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
tu tak samo Bez
But I will say that it's not the same here without you.
Ale powiem ci, że bez ciebie to nie to samo.
It really hasn't been the same here without you.
Bez ciebie to nie było to samo.
It won't be the same here without you.
Bez ciebie nie będzie tu tak samo.
It's not the same here without you.
Bez ciebie, to nie to samo.
How to do the same here without rum - the favorite drink of all the pirates.
Jak zrobić to samo tutaj bez rumu - ulubionego drinka wszystkich piratów.
I know it's not the same here without you.
Bez ciebie nie byłoby tu tak samo.
It really hasn't been the same here without you.
Niedorozwój! Bez ciebie to nie było to samo.
It's not the same here without you.
Bez ciebie to nie to samo.
It's not the same here without you, you know? - I know.
To nie to samo bez ciebie, wiesz?
Officially. It's not the same here without you, you know.
To nie to samo bez ciebie, wiesz?
"we liked a lot of the same things." "It's not going to be the same here without her -"
"Podobało nam się dużo tych samych rzeczy." "To nie będzie już takie samo, tu bez niej-"
It's just not the same here without Bender to keep me company.
Nie jest już tu tak samo Bez Bendera dotrzymującego mi towarzystwa.
(Sighs) It's just not the same here without Bender to keep me company.
Nie jest już tu tak samo Bez Bendera dotrzymującego mi towarzystwa.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.