Vertaling van "the scope of work includes" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zakres prac obejmuje
zakresie prac jest
The scope of work includes priming, plastering, puttying of walls and ceiling, painting of walls or a wallpaper sticker.
Zakres prac obejmuje gruntowanie, tynkowanie, szpachlowanie ścian i sufitów, malowanie ścian lub naklejek tapet.
The scope of work includes changing the functional arrangement separating conference rooms, offices and office space as well as toilets and social rooms.
Zakres prac obejmuje zmianę układu funkcjonalnego z wydzieleniem sal konferencyjnych, gabinetów oraz pomieszczeń biurowych jak również toalet i pomieszczeń socjalnych.
The scope of work includes comprehensive plumbing works related to the storm sewer system for the expressway along a section of over 16 km.
Zakres prac obejmuje kompleksowe roboty sanitarne związane z kanalizacją deszczową drogi ekspresowej na odcinku ponad 16 km.
The scope of work includes: car body design and interior design, including LCD displays, visual identification.
Zakres prac obejmuje: koncepcję nadwozia wraz z elementami, projekt wnętrza pojazdu, w tym wyświetlaczy LCD, identyfikację wizualną.
The scope of work includes the construction of a high-pressure pipeline with infrastructure necessary to operate it, upgrading and construction of two process facilities along the pipeline and installation of a temporary lock in and output of the pistons Budimex has 19 months to complete the project.
Zakres prac obejmuje budowę gazociągu wysokiego ciśnienia wraz z infrastrukturą niezbędną do jego obsługi, modernizację i budowę dwóch obiektów technologicznych na linii gazociągu oraz montaż tymczasowej śluzy nadania i odbioru tłoka. Na ich realizację Budimex ma 19 miesięcy.
The scope of work includes engineering and planning, equipment supply, pipe insulation, interior outfitting and HVAC.
Zakres prac obejmuje usługi inżynieryjne i planowanie, dostawy sprzętu, izolację rur, wyposażenie wnętrz i HVAC.
The scope of work includes approximately 1400 square meters and the project completion is scheduled for September 2015.
Zakres prac obejmuje ok 1400m2 a zakończenie planowane jest na wrzesień 2015.
The scope of work includes the redevelopment of 300 sqm of office space to the requirements of the new tenant.
Zakres prac obejmuje przebudowę 300 mkw powierzchni biurowej do wymagań nowego Najemcy.
The scope of work includes a comprehensive analysis of Customer needs, modification of the Microsoft Dynamics NAV 2009 functionality, integration with CRM and post-project support.
Zakres prac obejmuje kompleksową analizę potrzeb Klienta, modyfikację funkcjonalności Microsoft Dynamics NAV 2009, integrację z systemem CRM oraz wsparcie poprojektowe.
The scope of work includes disassembly of old equipment, delivery, installation, electrical work and commissioning of new power generators.
W zakres prac wchodzi m.in. demontaż starych urządzeń, dostawa, instalacja, prace elektryczne i uruchomienie nowych agregatów prądotwórczych.
The scope of work includes comprehensive modernization of air conditioning and ventilation system with new heat pump units, which will raise the standard of the surface.
W zakresie prac jest kompleksowa modernizacja systemu klimatyzacji i wentylacji z nowymi jednostkami pomp ciepła, dzięki której podniesiony zostaje standard powierzchni.
The scope of work includes also the complete construction of foundations, external network and heating network.
W zakres robót wchodzi również kompletne wykonanie fundamentów, sieci zewnętrznych oraz sieci cieplnej.
The scope of work includes activities such as the construction of retaining walls, construction of protective fences, increasing the width to an average of 8m, as well as adding lighting along the entire length obtaining energy from photovoltaic systems.
W zakresie prac znajdują się takie działania jak, budowa murów oporowych, wykonanie ogrodzeń ochronnych, zwiększenie szerokości do średniej wynoszącej 8m, a także dodanie oświetlenia na całej długości pozyskującego energię z systemów fotowoltaicznych.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.