Vertaling van "the sectoral operational program" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ramach Sektorowego Programu Operacyjnego
We are honored that this investment has been supported by the European Regional Development Fund within the scope of the Sectoral Operational Program - Improvement of the Competitiveness of Enterprises, Measure 2.3: Increasing the competitiveness of small and medium enterprises through investment.
Jesteśmy zaszczyceni faktem, że inwestycja ta uzyskała wsparcie Unii Europejskiej i jest częsciowo finansowana ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Sektorowego Programu Operacyjnego - Wzrost Konkurencyjności Przedsiębiorstw, Działanie 2.3 Wzrost konkurencyjności małych i średnich przedsiębiorstw poprzez inwestycje.
The project was partly financed by the European Regional Development Fund within the scope of the Sectoral Operational Program - Improvement of the Competitiveness of Enterprises, Measure 2.3: Improvement of the competitiveness of small and medium enterprises through investments.
Projekt został częściowo sfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Sektorowego Programu Operacyjnego - Wzrost Konkurencyjności Przedsiębiorstw, Działanie 2.3 Wzrost konkurencyjności małych i średnich przedsiębiorstw poprzez inwestycje.
When Poland joined the European Union, the Voluntary Labor Corps - as one of the first Polish institutions - stared bringing into effect projects co-financed by the European Social Fund, within the scope of the Sectoral Operational Program Development of Human Resources.
Od dnia przystąpienia Polski do Unii Europejskiej Ochotnicze Hufce Pracy - jako jedna z pierwszych polskich instytucji - rozpoczęły realizację projektów współfinansowanych z Europejskiego Funduszu Społecznego - w ramach Sektorowego Programu Operacyjnego Rozwój Zasobów Ludzkich.
It received support by the European Union and partly funded from the European Regional Development Fund within the framework of the Sectoral Operational Program - Improvement of the Competitiveness of Enterprises, Measure 2.1: Improvement of the competitiveness of small and medium enterprises through consultancy.
Uzyskał on wsparcie Unii Europejskiej i jest częściowo finansowany ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Sektorowego Programu Operacyjnego - Wzrost Konkurencyjności Przedsiębiorstw, Działanie 2.1 Wzrost konkurencyjności małych i średnich przedsiębiorstw poprzez doradztwo.
In December 2004 we have received an accreditation to performing service concerning The Sectoral Operational Program "Improvement of the Competitiveness of Enterprises" (SOP-ICE), Action 2.1 Improvement of the Competitiveness of the small and medium-sized enterprise Enterprises by Advising.
W grudniu 2004 roku przyznano nam akredytację do wykonawstwa usług w ramach Sektorowego Programu Operacyjnego Wzrost Konkurencyjności Przedsiębiorstw (SPO WKP) Działanie 2.1.
Carl-Zeiss Prismo measuring machine was co-financed by the European Union within the Sectoral Operational Program "Increase Competitiveness of Enterprises", the years 2004-2006, Priority 2.
Zakup maszyny pomiarowej Carl Zeiss Prismo był współfinansowany ze srodków Unii Europejskiej w ramach Sektorowego Programu Operacyjnego "Wzrost Konkurencyjności Przedsiębiorstw", lata 2004-2006, Priorytet 2.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.