Vertaling van "the security of such data" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
bezpieczeństwa takich danych
bezpieczeństwo tych danych
the intention to continuously raise awareness and qualifications of the data controller's staff who process personal data, in particular with regard to the security of such data
zamiar stałego podnoszenia świadomości oraz kwalifikacji pracowników administratora danych, którzy przetwarzają dane osobowe, szczególności w zakresie problematyki bezpieczeństwa tych danych
For that reason, whenever it is necessary to transfer personal data to countries outside the EEA, we use legally required solutions to ensure the security of such data.
Dlatego w przypadku potrzeby przekazania danych osobowych poza obszar EOG zawsze stosujemy zgodne z prawem rozwiązania zapewniające ich bezpieczeństwo.
Each Member State shall take special measures to ensure the security of such data when they are being transmitted or supplied to departments located outside its territory.
Każde państwo członkowskie podejmuje specjalne środki w celu zapewnienia bezpieczeństwa takich danych podczas przekazywania lub dostarczania ich do wydziałów mających siedzibę poza jego terytorium.
Each Member State shall take special measures to ensure the security of such data when they are being transmitted or supplied to services located outside its territory.
Każde państwo członkowskie stosuje szczególne środki w celu zapewnienia bezpieczeństwa tych danych, jeżeli są one przesyłane lub dostarczane służbom znajdującym się poza terytorium tego państwa.
Each Member State shall take special measures to ensure the security of such data when they are being transferred to services located outside its territory.
Każde państwo członkowskie przyjmuje specjalne środki, aby zapewnić bezpieczeństwo tych danych podczas ich przekazywania służbom znajdującym się poza jego terytorium.
Personal data may be transferred to entities located in the USA, on conditions that guarantee the security of such data, on the basis of standard Features - look inside the system
Dane osobowe mogą zostać przekazane do podmiotów zlokalizowanych w USA, na warunkach gwarantujących bezpieczeństwo tych danych, na podstawie standardowych klauzul umownych (SCC,
Each Member State shall take special measures to ensure the security of such data when they are being transmitted or supplied to departments located outside its territory.
Każde Państwo Członkowskie podejmuje specjalne środki w celu zapewnienia bezpieczeństwa takim danym podczas przekazywania lub dostarczania ich do wydziałów mających siedzibę poza jego obszarem.
Toluna would never ask you to provide your Contact data or Identity data as part of a survey, so please do not transfer such data to a third party as we cannot guarantee the security of such data.
Firma Toluna nigdy nie poprosi, żeby Użytkownik w ramach ankiety przekazał Dane kontaktowe czy Dane potwierdzające tożsamość, zatem nie należy przesyłać takich danych do osób trzecich, ponieważ firma Toluna nie może zagwarantować bezpieczeństwa takich danych.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.