Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the split payment model
Vertaling van "the split payment model" in Pools
modelu split payment
The bill eliminates the application of the reverse charge mechanism in transactions between domestic entities and replaces it with the split payment model.
Projekt eliminuje zastosowanie mechanizmu odwrotnego obciążenia w obrocie między krajowymi podmiotami i zastępuje go właśnie modelem podzielonej płatności.
Under the split payment model the tax authorities may already control the amount of output VAT at the transaction stage.
W modelu podzielonej płatności organy podatkowe mogą kontrolować kwotę należnego podatku VAT już na etapie samej transakcji.
On this basis, the Polish Government has prepared a draft of Act amending the VAT regulations providing for the introduction of compulsory payments in the split payment model.
Na tej podstawie polski rząd przygotował projekt zmian w przepisach przewidujący wprowadzenie obowiązkowych płatności w modelu split payment.
Voluntary application of the split payment model has been available in Poland since 1st July 2018.
Dobrowolne stosowanie mechanizmu podzielnej płatności jest w Polsce możliwe od 1 lipca 2018 r.
The use of the Split Payment model is currently voluntary.
Korzystanie z modelu Split Payment jest na razie dobrowolne.
The split payment model operates via depositing tax base and VAT amounts into separate bank accounts.
Mechanizm podzielnej płatności polega na deponowaniu kwot podstawy opodatkowania oraz podatku VAT na osobnych rachunkach bankowych.
The split payment model is a model in which the purchaser pays the VAT to a blocked VAT bank account which can only be used by the supplier for paying VAT to his suppliers' blocked VAT bank account.
Model dzielonych płatności to model, w którym nabywca wpłaca podatek VAT na zablokowany rachunek bankowy, z którego dostawca może korzystać wyłącznie w celu zapłacenia podatku VAT swoim dostawcom na zablokowany rachunek bankowy do rozliczeń VAT.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 22 ms.
