R. Nicholas rush]: This is whatodestiny.Intended From the moment it entered the star system.
Właśnie takie były zamiary Przeznaczenia, odkąd wleciał w ten układ słoneczny.
R. Nicholas rush]: This is whatodestiny.Intended From the moment it entered the star system.
23.976 Właśnie takie były zamiary Przeznaczenia, odkąd wleciał w ten układ słoneczny.
In all, 220 ships, representing every colon y, color and creed in the star system.
Piceanie i Sagitarianie. Wszystkich razem, 220 statków... reprezentujących każdą kolonię, kolor i rasę W układzie gwiezdnym.
Well, within a decade, we'll be on our way to Planet Dundee, within the star system of wolf 359.
Cóż, w ciągu dekady będziemy w drodze na planetę Dundee, w układzie gwiezdnym Wolf 359.
Directors sometimes exploit the star system to secure funding for their projects.
Reżyserzy czasami wykorzystują system gwiazdorski, aby zdobyć fundusze na swoje projekty.
Documentaries can reveal hidden truths about the pressures of the star system.
Filmy dokumentalne mogą ujawnić ukryte prawdy o presjach systemu gwiazdorskiego.
Critics argue that the star system overshadows the quality of storytelling in films.
Krytycy twierdzą, że system gwiazdorski przysłania jakość opowiadanych historii w filmach.
Producers often rely on the star system to market their blockbuster films effectively.
Producenci często polegają na systemie gwiazdorskim, aby skutecznie reklamować swoje kasowe filmy.
The documentary explored how the star system impacts the mental health of celebrities.
Film dokumentalny badał, jak system gwiazdorski wpływa na zdrowie psychiczne celebrytów.
Many forgotten actors highlight the fleeting nature of the star system in interviews.
Wielu zapomnianych aktorów w wywiadach podkreśla ulotny charakter systemu gwiazdorskiego.
In the world of sports, the star system elevates certain athletes above their peers.
W świecie sportu system gwiazdorski wynosi niektórych sportowców ponad ich rówieśników.
Many aspiring artists struggle to break into the star system of the entertainment industry.
Wielu aspirujących artystów ma trudności z przebiciem się do systemu gwiazdorskiego w branży rozrywkowej.
In the fashion world, the star system can dictate trends and influence sales dramatically.
W świecie mody system gwiazdorski może dyktować trendy i dramatycznie wpływać na sprzedaż.