Vertaling van "the stringent quality requirements" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
restrykcyjne wymagania jakościowe określone
rygorystyczne wymagania jakościowe
We need to be sure that our translators and editors can meet the stringent quality requirements of our clients.
Musimy mieć pewność, że nasi tłumacze i redaktorzy są w stanie sprostać wysokim wymaganiom jakościowym stawianym przez naszych klientów.
In the various areas of application for our lasers, we meet the stringent quality requirements for repaired or generated components such as turbine, compressor and blisk blades.
W wielu obszarach zastosowania naszych laserów spełniamy wysokie wymogi jakości naprawianych lub generowanych komponentów takich jak łopaty turbin, sprężarek czy elementów zwanych blisk...
Our suppliers control the quality of raw materials from the growth, to obtain the finished product and meet all the stringent quality requirements.
Nasi dostawcy kontrolują jakość surowców od momentu wzrostu, aż po uzyskanie gotowego produktu i spełniają wszelkie surowe wymagania jakościowe. Tweet
Despite the love for Mediterranean accents, we do not forget about regional products made using traditional methods that meet the stringent quality requirements.
Mimo miłości do śródziemnomorskich akcentów nie zapominamy o regionalnych produktach wytwarzanych tradycyjnymi metodami i spełniających restrykcyjne wymogi jakościowe.
This is an important information, especially from the point of view of our company, because we are confident to offer our customers a product that meets the stringent quality requirements.
Jest to ważna informacja, przede wszystkim z punktu widzenia naszej firmy, ponieważ mamy pewność zaoferowania naszym Klientom produktu, spełniającego rygorystyczne wymogi jakościowe. Gwarancja
With its exceptional precision and the ability to customize products, TRUMPF makes state-of-the-art medical products a reality and meets the stringent quality requirements in this industry.
Technika medyczna Wysoka precyzja i możliwość indywidualizacji: TRUMPF umożliwia produkcję nowoczesnego sprzętu medycznego i spełnia wysokie wymogi branży dotyczące jakości.
Granting of the certificate P-mark means that Drutex windows meets the stringent quality requirements and technical as well as legal norms in the field of window woodwork in Scandinavia.
Przyznanie certyfikatu P-mark oznacza, że okna Drutex spełniają rygorystyczne wymagania jakościowe oraz normy techniczne i prawne obowiązujące w zakresie stolarki w Skandynawii.
The space leased by DHL Supply Chain in an existing facility at Panattoni Park Mysłowice will be adapted to meet the stringent quality requirements applicable to the handling of pharmaceuticals, such as controlled storage conditions and compliance with the requirements related to distribution and trading.
Wynajęta przez DHL Supply Chain powierzchnia w ramach istniejącego obiektu Panattoni Park Mysłowie, zostanie dostosowana do rygorystycznych wymagań dotyczących obiektów farmaceutycznych, zgodnych z normami ochrony składowanych towarów jak np. zapewnienia odpowiednich warunków ich przechowywania oraz spełnienia wymogów związanych z ich dystrybucją i obrotem.
VERDOOR Verside industrial doors VERDOOR Industrial doors for workshops, warehouses and industrial plants meet the stringent quality requirements.
Bramy przemysłowe VERDOOR przeznaczone do warsztatów, magazynów i zakładów przemysłowych spełniają rygorystyczne wymagania jakościowe.
This product fulfils the stringent quality requirements of the latest edition of European Pharmacopoeia, which may be classified as a macrogol.
Produkt ten spełnia restrykcyjne wymagania jakościowe określone w najnowszym wydaniu Europejskiej Farmakopei, dzięki czemu może być zaklasyfikowany do grupy makrogoli.
Product advantages: fulfils the stringent quality requirements of the latest edition of European Pharmacopoeia,
Zalety produktu: spełnia restrykcyjne wymagania jakościowe określone w najnowszym wydaniu Europejskiej Farmakopei,
fulfils the stringent quality requirements set out in the latest edition of European Pharmacopoeia,
spełnia restrykcyjne wymagania jakościowe określone w najnowszym wydaniu Europejskiej Farmakopei,
Product advantages: fulfils the stringent quality requirements of the latest edition of European Pharmacopoeia so that it can be classified as a Macrogol Oleyl Ether,
spełnia restrykcyjne wymagania jakościowe określone w najnowszym wydaniu Europejskiej Farmakopei, dzięki czemu może być zaklasyfikowany do grupy Macrogol Cetostearyl Ether,
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.