Vertaling van "the structural adjustment process" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
proces dostosowań strukturalnych
procesu dostosowania strukturalnego
support programmes must include measures to alleviate any negative impact of the structural adjustment process in social and employment terms, in particular for the most disadvantaged sectors of the population
b)programy wsparcia muszą obejmować środki mające na celu minimalizowanie negatywnego wpływu procesu dostosowania strukturalnego w kwestiach społecznych i zatrudnienia, w szczególności w odniesieniu do najmniej uprzywilejowanych części ludności
support programmes shall provide in particular for measures to alleviate any negative effects which the structural adjustment process may have in social terms and with regard to employment, in particular for disadvantaged population groups,
programy wsparcia przewidują w szczególności środki mające na celu zmniejszenie jakichkolwiek negatywnych skutków, jakie proces dostosowania strukturalnego może spowodować na płaszczyźnie społecznej i w sferze bezrobocia, w szczególności wobec najmniej uprzywilejowanych grup społecznych,
In 2017, during the structural adjustment process, due to the increase in production capacity of the two companies, China's sponge titanium capacity increased by 5.7% compared with 2016.
W 2017 r., W trakcie procesu dostosowania strukturalnego, ze względu na wzrost zdolności produkcyjnych dwóch przedsiębiorstw, moc gąbki tytanowej w Chinach wzrosła o 5,7% w porównaniu z 2016 r.
In the view of the Governing Council, the structural adjustment process should start in any case not later than the economic recovery.
Zdaniem Rady Prezesów proces dostosowań strukturalnych powinien się rozpocząć, zanim jeszcze sytuacja gospodarcza ulegnie poprawie.
The structural adjustment process should start, in any case, not later than the economic recovery and in 2011 the consolidation efforts should be stepped up.
Proces dostosowań strukturalnych powinien rozpocząć się, zanim sytuacja gospodarcza ulegnie poprawie, a w 2011 roku działania konsolidacyjne należy zintensyfikować.
The structural adjustment process should start, in any case, not later than the economic recovery and the consolidation efforts should be stepped up in 2011.
Rozpoczęcie procesu dostosowań strukturalnych nie powinno w żadnym razie nastąpić później niż poprawa sytuacji gospodarczej, a w 2011 roku działania konsolidacyjne należy zintensyfikować.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.