Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the study group consisted
Vertaling van "the study group consisted" in Pools
Badaną grupę stanowiło
Badana grupa obejmowała
Grupę badaną stanowiło
grupę badaną stanowiły
Grupa badana liczyła
Grupa badana składała się
Grupę badawczą stanowiło
Material and methods. The study group consisted of 50 children with nephrotic syndrome.
Materiał i metody. Badaną grupę stanowiło 50 dzieci z zespołem nerczycowym.
Material and method: The study group consisted of 100 patients operated for cataract.
Materiał i metoda: Badaną grupę stanowiło 100 pacjentów operowanych z powodu zaćmy.
The study group consisted of 22 patients.
Badana grupa obejmowała 22 pacjentów.
Material and methods: The study group consisted of 300 patients (263F and 37M) aged 20-80 y (mean 50,5).
Materiał i metody: Badana grupa obejmowała 300 osób (263 kobiety i 37 mężczyzn) w wieku 20-80 lat (średnio 50,5).
The study group consisted of 100 students of the first year of nursing faculty, who were ensured of anonymity and voluntary participation in the research.
Badaną grupę stanowiło 100 studentek I roku pielęgniarstwa, które zapewniono o anonimowości i dobrowolności udziału w badaniach.
The study group consisted of 108 children, who were treated in 2000- 2007 due to VUR.
Badaną grupę stanowiło 108 dzieci leczonych w latach 2000-2007 z powodu OPM.
Material and Methods The study group consisted of 59 people of middle age (51.9±16.6 years), the age of the youngest being 18 and the oldest 86 years.
Materiał i Metody Badana grupa obejmowała 59 osób w średnim wieku 51,9 ± 16,6 lat, przy czym wiek najmłodszej wynosił 18 a najstarszej 86 lat.
Material and methods: The study group consisted of 577 consecutive patients with colorectal cancer treated in the Department of Clinical Oncology in Bytom in 2006-2014.
Materiał i metody: Badaną grupę stanowiło 577 chorych na raka jelita grubego kolejno leczonych na Oddziale Onkologii Klinicznej w Bytomiu w latach 2006-2014.
The study group consisted of 179 children, aged 2 to 17 years, qualified into low and medium risk groups, treated according to the BFM-86 and BFM-96 protocols in the Department of Pediatrics and Hematology of Silesian Center of Pediatrics in Zabrze between 1986 and 1996.
Badaną grupę stanowiło 179 dzieci w wieku od 2-go do 17-go roku życia, zakwalifikowanych do grupy małego i średniego ryzyka, leczonych wg programu BFM-86 i BFM-90, w latach 1986-1996 w Klinice Pediatrii i Hematologii ŚLAM w Zabrzu.
Scientists - physiologists, working at the University of Geneva, through numerous experiments proved (the study group consisted of dogs and cats) that the high-voltage current restored the correct sinus rhythm, while low-voltage current caused ventricular fibrillation [5, 6].
Uczeni - fizjolodzy, stacjonujący na uniwersytecie genewskim, poprzez liczne eksperymenty dowiedli (grupę badaną stanowiły psy oraz koty), iż prąd o wysokim natężeniu przywraca prawidłowy rytm zatokowy, zaś prąd o natężeniu niskim powoduje migotanie komór [5, 6].
The study group consisted of 50 women after mastectomy.
Grupę badaną stanowiło 50 kobiet po zabiegu mastektomii.
The study group consisted of 50 of the patients and was homogeneous in terms of disease.
Grupa badana liczyła 50-ciu pacjentów i była jednorodna pod względem schorzenia.
The study group consisted of 64 women and 16 men.
Badana grupa liczyła 64 kobiety i 16 mężczyzn.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 67. Exact: 67. Verstreken tijd: 45 ms.
