Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the system automatically generates
Vertaling van "the system automatically generates" in Pools
system automatycznie generuje
system generuje automatycznie
After the service order is created, the system automatically generates the appropriate tasks for drivers.
Po stworzeniu serwisu system automatycznie generuje odpowiednie zadania dla kierowców.
After the process is finished, the system automatically generates reports and sheets to be able to compare proposed rates.
Po zakończeniu przetargu system automatycznie generuje raporty i zestawienia umożliwiające porównanie zaproponowanych stawek.
After saving the results of the inspection and its approval, the system automatically generates a returns stock transport order to the designated plant.
Po zapisaniu wyniku inspekcji i jej zatwierdzeniu system automatycznie generuje transportowe zamówienie zwrotne do wskazanego zakładu.
To account for finished products, the system automatically generates labels with an identification code, which are then applied to boxes and pallets.
Aby uwzględnić gotowe produkty, system automatycznie generuje etykiety z kodem identyfikacyjnym, które są następnie nakładane na pudła i palety.
When the client returns the device, the system automatically generates system orders concerning servicing and possible repairs, which accelerates its readiness for another rental.
Gdy klient zwraca urządzenie, system automatycznie generuje zlecenie serwisowe dotyczące przeglądu oraz ewentualnych napraw, co przyśpiesza jego gotowość do ponownego wypożyczenia.
Managers have the ability to keep up-to-date with the structure of costs of the tasks executed by them and view the contract documents; furthermore, the system automatically generates e-mails for them with budget performance reports attached in regular and freely defined periods.
Kierownicy mają możliwość bieżącego śledzenia struktury kosztów realizowanych przez siebie zadań i przeglądania dokumentów kontraktowych, a ponadto system w stałych, dowolnie definiowanych odcinkach czasowych, automatycznie generuje dla nich e-maile z załączonymi raportami wykonania budżetów.
you can file incoming invoices, authorize them, transfer them, and divide them into time periods and groups of tenants, so that the system automatically generates "shared costs" accounting.
Składanie faktur przychodzących, autoryzowanie, przenoszenie i dzielenie ich na okresy i grupy najemców, dzięki czemu system automatycznie generuje księgowość "kosztów wspólnych".
Based on the information available in CRM concerning expiring subscriptions for individual products, the system automatically generates telemarketing activity reports.
Na podstawie dostępnych w CRM informacji o kończących się abonamentach na poszczególne produkty system automatycznie generuje raporty aktywności telemarketingowych.
At the launch of the store, the system automatically generates the so-called sitemap of the entire shop page and sends it to Google, awaiting for confirmation.
W momencie uruchomienia sklepu, system automatycznie tworzy tzw. sitemap (mapę strony) całego sklepu i wskazuje go wyszukiwarkom w pliku robots.txt.
You get a good overview, and the system automatically generates prints and reports in PDF format for submission.
System zapewnia czytelny ogląd stanu projektu i umożliwia automatyczne generowanie gotowych do oddania wydruków i raportów w formacie PDF.
Once configured, the system automatically generates separate and unique URL addresses for the registration process in each language version.
Po zakończeniu konfiguracji system generuje automatycznie oddzielne i unikalne adresy URL dla rejestracji w każdej wersji językowej. Zarządzanie rejestracjami
In addition, the system automatically generates an email confirmation sent to the Service Recipient's address indicated in the form.
Dodatkowo system generuje automatycznie potwierdzenie e-mailem wysyłane na adres Usługobiorcy podany w formularzu.
The system automatically generates a credit note for any cancelled subscriptions.
System automatycznie generuje notę uznaniową dla wszystkich anulowanych subskrypcji.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 27 ms.
