Vertaling van "the system does not require" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
system nie wymaga
systemu nie wymaga
System ten nie wymaga
After mounting, the system does not require any maintenance.
Full functionality of the merits part of the system does not require any additional licensed components.
Pełna funkcjonalność merytoryczna systemu nie wymaga żadnych dodatkowo licencjonowanych komponentów.
Easiest system operation - after start-up the system does not require any further attention
Prosta obsługa systemu: po uruchomieniu system nie wymaga dodatkowej uwagi
Introducing any changes or corrections in the system does not require any software update.
Wprowadzenie jakichkolwiek zmian czy poprawek do systemu nie wymaga aktualizacji oprogramowania na komputerach klientów.
Disassembly and reassembly of the system does not require specialized skills so that this function can be entrusted to anyone.
Rozkładanie i składanie systemu nie wymaga specjalistycznych umiejętności dzięki czemu funkcję tę można powierzyć każdemu.
Maintenance-free: for the first two years, the system does not require any servicing
Bezobsługowość - urządzenie przez 2 pierwsze lata nie wymaga żadnych prac serwisowych
The implementation of the system does not require significant financial expenses (the entire system operates in the cloud) and takes only up to two days.
Wdrożenie systemu nie wymaga dużych nakładów finansowych (cały system działa w chmurze) i zajmuje zaledwie do dwóch dni.
The configuration of the system does not require the special knowledge; however, people with technical, or foremost IT education will be able to modify the...
Do konfigurowania systemu nie jest potrzebna specjalistyczna wiedza; niemniej jednak osoby o wykształceniu technicznym, czy przede wszystkim informatyczny...
At the same time the operation of the system does not require specific knowledge in graphic design or IT.
Besides new GPRS modems the system does not require any other equipment or modifications of the user devices.
Oprócz końcowych modemów GPRS nie wymaga żadnych dodatkowych urządzeń ani zmian po stronie urządzeń użytkownika.
It was assumed that the current advancement of preparations for the implementation of the system does not require the involvement of the RRRF forum nor any additional action such as statutory regulations.
Przyjęto, że obecne zaawansowanie przygotowań do wdrożenia systemu nie wymaga angażowania forum RRRF i podejmowania innych dodatkowych działań np. w postaci regulacji ustawowych.
When you select this function, the system does not require information about the vacuum in the intake manifold MAP.
Po zaznaczeniu tej funkcji system nie wymaga informacji o wartości podciśnienia w kolektorze ssącym MAP.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.