We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
czytaniu scenariusza
And then replaced after the table read.
A potem wymienili po czytaniu scenariusza.
It's not my fault they fired you after the table read!
To nie moja wina, że cię wylali po czytaniu scenariusza.
AND THEN REPLACED AFTER THE TABLE READ.
A potem wymienili po czytaniu scenariusza.
Her anxiety lessened as she became more comfortable during the table read.
Jej stres zmalał, gdy poczuła się swobodniej podczas czytania próbnego.
During the table read, everyone discussed their characters and plot intricacies.
Podczas próby czytanej wszyscy dyskutowali o swoich postaciach i zawiłościach fabuły.
For the table read, each actor brought their unique interpretation to the script.
Na czytanie scenariusza każdy aktor przyniósł swoją unikalną interpretację tekstu.
Everyone received an annotated version of the screenplay before the table read.
Każdy otrzymał wersję scenariusza z komentarzami przed próbą czytaną.
After the table read, the team discussed character motivations and backgrounds.
Po przeczytaniu scenariusza zespół omówił motywacje i tło postaci.
I'm just sitting in on the table read as a favor until they find the real actor.
Siedzę tylko przy stole i robię im przysługę dopóki nie znajdą prawdziwego aktora.
He's killing it at the table read.
On robi to na pierwszej próbie.
They want to move the table read to tomorrow.
Chcą przesunąć czytanie scenariusza na jutro.
We are constantly getting feedback on what's working and what's not working from the table read to the tape night.
Ciągle dostajemy info na temat tego, co gra, a co nie gra.
Well, actually, I'm not in the movie. I'm just sitting in on the table read as a favor until they find the real actor.
właściwie to nie gram w tym filmie po prostu siedzę tam przy stole robiąc im przysługę do czasu aż znajdą prawdziwego aktora.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.