We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zadanie jest wykonane
But only once the task is complete.
Lecz tylko wtedy, gdy wykonacie swe zadanie.
Once the task is complete, you will get an opportunity to evaluate their performance and provide constructive feedback.
Po zakończeniu zadania, dostaniesz możliwość oceny ich skuteczności i zapewnienia konstruktywnej informacji zwrotnej.
Only such understanding of the process will allow to say that the task is complete and that the needs of the internal customer have been met.
Takie rozumienie procesu pozwoli na stwierdzenie, że zadanie jest wykonane i potrzeby wewnętrznego klienta zostały zaspokojone.
All right gentlemen, we've made it this far, but only half the task is complete
Doszliśmy już tak daleko, a to dopiero połowa zadania.
"You may not open the lab door until the task is complete."
"Nie możesz otworzyć drzwi do laboratorium aż do ukończenia zadania".
The layer control for this app lets you create complex images with ease and also transfer them to Photoshop quite accurately by going layer by layer until the task is complete.
Kontrola warstw dla tej aplikacji pozwala na tworzenie złożonych obrazów z łatwością, a także przenieść je do programu Photoshop dość dokładnie, przechodząc warstwa po warstwie, aż zadanie zostanie zakończone.
If you type a percentage in the % Complete box (for example 15%), the task bar shows a progress bar to indicate what percentage of the task is complete.
Jeśli w polu Wykonano % zostanie wpisana wartość procentowa (na przykład 15%), na pasku zadań będzie pokazywany pasek postępu wskazujący procent wykonania zadania.
"Your raised foot must not touch the ground..."... until the task is complete.
"Twoja uniesiona noga nie może dotknąć ziemi..." "... aż do końca zadania".
If the task is complete, then the Status Indicator contains a check mark.
Jeśli zadanie jest wykonane, pole Wskaźnik stanu zawiera znacznik wyboru.
But only once the task is complete.
Lecz tylko wtedy, gdy wykonacie swe zadanie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.