Vertaling van "the tdf" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The aim of this work is to assess the nutritional knowledge level of the TDF soldiers, in a context of training task fulfillment.
Celem pracy jest ocena poziomu wiedzy żywieniowej żołnierzy WOT w kontekście realizacji zadań szkoleniowych.
Definitely the TDF duo fulfilled its mission, connecting the reggae inspiration with tough, modern music full of basses, not withering in any of the by the way.
Zdecydowanie duet TDF spełnił swoją misję, łącząc swoje inspiracje kulturą reggae z mocną, basową i nowoczesną muzyką, a przy tym nie zatracając się w żadnej z nich.
Only 1 subject randomized to the TDF group was genotype E at baseline.
Tylko u 1 pacjenta zrandomizowanego do grupy TDF występował genotyp E na początku badania.
In the coming years, both states will probably look for a systemic solution to the problem of insufficient numbers of trained reservists (as the TDF are in charge of training them).
W najbliższych latach obydwa państwa z pewnością będą poszukiwać systemowego rozwiązania problemu niedostatecznej liczby przeszkolonych rezerwistów, których ćwiczenia organizują formacje OT.
The TDF rapid reaction units will be better equipped and trained, thanks to devoting at least 20 days per year to training.
Jednostki szybkiego reagowania OT będą lepiej wyekwipowane i wyszkolone, dzięki ćwiczeniom co najmniej 20 dni w roku.
The distribution of HBV genotypes at baseline was similar between the TDF and Placebo groups.
Dystrybucja genotypów HBV na początku badania była podobna dla grupy TDF i grupy placebo.
The direct participation of some of the Foundation's employees in decades of NATO assessment of the operational contributions that could be made by the TDF during the Cold War will also be taken into account.
Bezpośredni udział części pracowników Fundacji na przestrzeni dekad w ocenie potencjalnego wkładu sił obrony terytorialnej podczas zimnej wojny również zostanie wzięty pod uwagę.
The Swedish model is a classic example of how TDF function. In Sweden the TDF are part of the armed forces, and are organised into units corresponding to the country's administrative divisions.
Klasycznym przykładem OT jest model funkcjonujący w Szwecji, gdzie jednostki OT stanowią część Sił Zbrojnych i są zorganizowane zgodnie z podziałem administracyjnym kraju.