These investigations shall be determined by the technical service cooperating with the manufacturer.
However, the correct functioning of the lights shall be checked by the technical service.
The test report must be passed to the technical service.
The competent authority must provide a certificate to the technical service.
Where the technical service has recognised the equivalence, it shall issue a test report.
With the agreement of the technical service this requirement need not apply in the following circumstances
In addition he shall provide appropriate support to the technical service.
Ponadto zapewnia on służbie technicznej odpowiednie wsparcie.
Any existing certificate shall be withdrawn or sent to the competent authority by the technical service or the approved firm.
Służba techniczna lub dopuszczona firma wycofuje względnie przesyła wszystkie istniejące świadectwa do właściwego organu.
Other systems or analysers may be approved by the technical service if it is found that they yield equivalent results.
Służba techniczna może zatwierdzić inne układy lub analizatory, jeżeli okaże się, że dają one równoważne wyniki.
The inviolability shall be demonstrated to the technical service with documentation analysing the failure mode in which the system will be globally examined.
Nienaruszalność powinna być wykazana służbie technicznej razem z dokumentacją zawierającą analizę sposobu uszkodzenia, według którego system będzie ogólnie badany.
The manufacturer shall provide the technical service with a description of potential failures within the emission control system that will have an effect on emissions.
Producent zapewni służbie technicznej opis potencjalnych awarii w układzie kontroli emisji, które mogą mieć wpływ na emisje.
It was a school that educated officers, the technical service of airplanes.
To była szkoła kształcąca oficerów zawodowych, techniczną obsługę samolotów.
We have the equipment and assisting devices to provide the technical service.
Posiadamy sprzęt i urządzenia pomocne do prowadzenia serwisów technicznych.