We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This can be improved by adapting the terminals as to their physical design, software and interfaces.
Problemowi można zaradzić dostosowując terminale pod kątem ergonomii, oprogramowania i interfejsów.
The average price increase was obtained by weighting the terminals according to their turnover.
Średnia wzrostu cen została otrzymana, ważąc terminale w zależności od wysokości ich obrotów.
However, if the driver is accustomed to a direct type, then by connecting the terminals, he will constantly confuse them with places.
Jednakże, jeśli kierowca jest przyzwyczajony do typu bezpośredniego, to łącząc terminale, będzie ciągle mylić je z miejscami.
I'll scan the terminals, eliminate them one by one.
Sprawdzę wszystkie terminale eliminując je jeden po drugim.
Ambitious program, but at the moment all the terminals are occupied.
Ambitny program, ale teraz wszystkie terminale są zajęte.
the terminals should serve the largest possible territory in Slovakia,
terminale powinny obsługiwać jak największą część słowackiego terytorium,
After a few days, Haftar's forces stormed the terminals.
Po kilku dniach siły wierne Haftarowi odbiły terminale.
Vaseline oil is applied to the terminals to prevent further corrosion.
Olej wazelinowy nakłada się na zaciski, aby zapobiec dalszej korozji.
Taxis are available from outside the terminals of all three airports.
Taksówki dostępne są na zewnątrz terminala na wszystkich trzech lotniskach.
Change the text size to make it readable on the terminals.
Zmień rozmiaru tekstu, aby był on czytelny na terminalach.
All jobs with the terminals can be exported to offer perfect traceability.
Wszystkie dane z terminali można wyeksportować w celu rejestracji i analizy.
We also offer software to remotely administer, monitor and control the terminals.
Oferujemy także oprogramowanie do zdalnego zarządzania, monitorowania oraz kontrolowania terminali.
He waltzed through the airport effortlessly, navigating the terminals with ease.
Bez wysiłku przemierzał lotnisko, z gracją poruszając się po terminalach.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.