Vertaling van "the third consecutive quarter" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
trzeci kolejny kwartał
trzeci z rzędu kwartał
trzeci kwartał z rzędu
Their company is in the lead in sales for the third consecutive quarter.
Ich firma jest na prowadzeniu w sprzedaży trzeci kwartał z rzędu.
Despite the downturn, our startup posted a net profit for the third consecutive quarter.
Mimo spowolnienia gospodarczego, nasz startup odnotował zysk netto trzeci kwartał z rzędu.
They grossly failed to meet their sales targets for the third consecutive quarter.
Skrajnie nie udało im się osiągnąć celów sprzedażowych przez trzeci kolejny kwartał.
However, prognoses of plans for increased recruitment has been rising for the third consecutive quarter.
Jednak optymizm w zakresie planów zatrudnienia zwiększa się już trzeci kwartał z rzędu.
The Consumer Price Index has increased for the third consecutive quarter, sending inflation fears rippling through the bond markets.
Wskaźnik cen towarów konsumpcyjnych wzrósł dla trzeciej kolejnej ćwierci, wysyłając inflację ze strachem prosto w skoki rynku obligacji.
This marks the third consecutive quarter G2 Crowd users have named Verizon Connect as the leader in fleet management, but the first time the company has received top honors in six categories.
To trzeci kolejny kwartał, kiedy użytkownicy G2 Crowd uznali Verizon Connect za lidera w zarządzaniu flotą, ale pierwszy raz, kiedy firma uzyskała najwyższe noty w sześciu kategoriach.
Fernando A. González, Executive Vice President of Finance and Administration, said: This is the third consecutive quarter of top-line growth in our results.
Fernando A. Gonzalez, Wice Prezes Wykonawczy ds. Finansów i Administracji, powiedział: - Jest to trzeci z rzędu kwartał wzrostu przychodów w naszych wynikach.
However, prognoses of plans for increased recruitment has been rising for the third consecutive quarter. When asked about development barriers entrepreneurs frequently pointed to low demand for their products (20%) and negative or overly hesitant exchange rate (13%).
Pytani o bariery rozwoju przedsiębiorcy najczęściej wskazywali na niski popyt na ich wyroby (20%) oraz niekorzystny, bądź nazbyt wahający się kurs walutowy (13%).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.