Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the third paragraph of article
Vertaling van "the third paragraph of article" in Pools
trzecim akapitem art
trzeciego akapitu art
ust. 3 art
jej art
This Regulation does not go beyond what is necessary in order to achieve the objective pursued, in accordance with the third paragraph of Article 5 of the Treaty,
Niniejsze rozporządzenie nie wykracza poza zakres konieczny do osiągnięcia tych celów, zgodnie z trzecim akapitem art. 5 traktatu,
This Directive does not go beyond what is necessary in order to achieve the objectives pursued, in accordance with the third paragraph of Article 5 of the Treaty.
Niniejsza dyrektywa, zgodnie z trzecim akapitem art. 5 Traktatu, nie wykracza poza to, co jest konieczne do osiągnięcia wyznaczonych celów.
This Directive does not go beyond what is necessary in order to achieve the objectives pursued, in accordance with the third paragraph of Article 5 of the Treaty.
Niniejsza dyrektywa, zgodnie z trzecim akapitem art. 5 Traktatu, nie wykracza poza zakres niezbędny dla osiągnięcia wyznaczonych celów.
The third paragraph of Article 1 is deleted.
W art. 1 skreśla się akapit trzeci.
the denunciations referred to in the third paragraph of Article 30.
wypowiedzeniach wymienionych w artykule 30 ustęp 3.
(ba) The third paragraph of Article 57 is replaced by the following
ba) W art. 57 akapit trzeci otrzymuje następujące brzmienie
In the third paragraph of Article 1, the following point (c) is added
w art. 1 akapit trzeci dodaje się lit. c) w brzmieniu
The residence permit in sticker form may only be issued for two years after the adoption of the technical specifications referred to in the third paragraph of Article 9.
Dokument pobytowy w formie naklejki może być wydawany nie dłużej niż przez dwa lata od przyjęcia specyfikacji technicznych, o których mowa w art. 9 akapit trzeci.
For a transitional period of two years after the adoption of the technical specifications referred to in the third paragraph of Article 9 the residence permit may continue to be issued in sticker form.'
Podczas dwuletniego okresu przejściowego po przyjęciu wymogów technicznych określonych w art. 9 ust. 3 dokument pobytowy można nadal wydawać w formie naklejki.
the third paragraph of Article 17 is replaced by the following
artykuł 17 akapit trzeci zastępuje się następującymi akapitami
In the third paragraph of Article 2, point (c) is replaced by the following
W art. 2 akapit trzeci lit. c) otrzymuje brzmienie
in the third paragraph of Article 62, the 20th indent is replaced by the following
w art. 62 akapit trzeci tiret dwudzieste otrzymuje brzmienie
the standards of good manufacturing practice applicable to the plant manufacturing the exported active substance are at least equivalent to those laid down by the Union pursuant to the third paragraph of Article 47
zasady dobrej praktyki wytwarzania stosowane w zakładzie wytwarzającym substancję czynną przeznaczoną do wywozu są co najmniej równoważne zasadom ustanowionym przez Unię zgodnie z art. 47 akapit trzeci
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 190. Exact: 190. Verstreken tijd: 65 ms.
