Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the third subparagraph of article
Vertaling van "the third subparagraph of article" in Pools
trzecim akapicie art
trzecim akapitem art
akapitu trzeciego art
Correspondingly, the coverage of the data collections shall extend to all student types and age groups, without prejudice to the breakdown provided in the third subparagraph of Article 4(1).
Odpowiednio, zbierane są dane dotyczące wszystkich typów studentów i grup wiekowych, bez uszczerbku dla podziału przewidzianego w trzecim akapicie art. 4 ust. 1.
List of non-human primates and dates referred to in the third subparagraph of Article 11(1) Species
Wykaz zwierząt z rzędu ssaków naczelnych i daty określone w trzecim akapicie art. 11 ust. 1
Notification referred to in the third subparagraph of Article 1 of the Decision
Notyfikacja określona w trzecim akapicie art. 1 decyzji
The Spanish management plan includes measures for the monitoring of fishing activities, as provided for in the third subparagraph of article 13(9) of Regulation (EC) No 1967/2006.
Hiszpański plan zarządzania obejmuje środki monitorowania działalności połowowej przewidziane w art. 13 ust. 9 akapit trzeci rozporządzenia (WE) nr 1967/2006.
The Spanish management plan includes measures for the monitoring of fishing activities, thus fulfilling the conditions set out in the third subparagraph of article 13(9) of Regulation (EC) No 1967/2006 and in Article 14 of the Council Regulation (EC) No 1224/2009.
Hiszpański plan zarządzania obejmuje środki monitorowania działalności połowowej, dzięki czemu spełnia on wymogi ustanowione w art. 13 ust. 9 akapit trzeci rozporządzenia (WE) nr 1967/2006 oraz art. 14 rozporządzenia Rady (WE) nr 1224/2009.
The third subparagraph of Article 1(j) shall not apply
nie ma zastosowania art. 1 lit. j) akapit trzeci
in particular the third subparagraph of Article 23(4) thereof,
a w szczególności jej art. 23 ust. 4 akapit trzeci,
Entries referred to in the third subparagraph of Article 10(2)
Wzmianki określone w art. 10 ust. 2 akapit trzeci
acting in accordance with the third subparagraph of Article 35
Działając zgodnie z art. 35 akapit trzeci TUE i
the exceptions to the third subparagraph of Article 22(1)
wyjątków od art. 22 ust. 1 akapit trzeci
In the third subparagraph of Article 5(3), the following sentence is added
w art. 5 ust. 3 akapit trzeci dodaje się zdanie w brzmieniu
the handling or manufacture of petfood as referred to in the third subparagraph of Article 45.
obchodzenia się z karmą dla zwierząt domowych lub jej wytwarzania, o czym mowa w art. 45, akapicie trzecim.
The first indent of the third subparagraph of Article 1 (3) is replaced by the following
W art. 1 ust. 3 akapit trzeci tiret pierwsze otrzymuje brzmienie
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 476. Exact: 476. Verstreken tijd: 63 ms.
