Vertaling van "the time the export declaration" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
chwili sporządzania deklaracji wywozowej
dniu złożenia deklaracji wywozowej
Give the statistical value at the time the export declaration was lodged, preceded by one of the following currency abbreviations
Podać wartość statystyczną w momencie składania zgłoszenia wywozowego, poprzedzoną przez jeden z następujących skrótów oznaczających walutę
The relevant DDS rate to calculate the benefit is generally that which applied at the time the export declaration is made.
Stawką DDS właściwą do obliczenia wysokości przyznanych środków jest zasadniczo stawka obowiązująca w dniu złożenia deklaracji wywozowej.
The relevant DEPB rate to calculate the benefit is that which applied at the time the export declaration is made.
Stawką DEPB stosowaną do obliczenia kwoty świadczenia jest stawka obowiązująca w chwili sporządzania deklaracji wywozowej.
The relevant DEPB rate to calculate the benefit is that which applied at the time the export declaration is made.
Stawką DEPB stosowaną do obliczenia kwoty korzyści jest stawka obowiązująca w chwili sporządzania deklaracji wywozowej.
The relevant DEPBS rate to calculate the benefit is that which applied at the time the export declaration was made.
Stawka DEPBS, odpowiednia do obliczenia wysokości przyznanych środków, jest stawką obowiązującą w dniu złożenia oświadczenia o dokonywaniu wywozu.
The relevant DEPBS rate to calculate the benefit is that which applied at the time the export declaration was made.
Stawka w ramach DEPBS służąca do obliczenia korzyści jest stawką obowiązującą w dniu złożenia deklaracji o dokonywaniu wywozu.
The relevant DEPBS rate to calculate the benefit is that which applied at the time the export declaration was made.
Stawka DEPBS, odpowiednia do obliczenia korzyści, jest stawką obowiązującą w dniu złożenia oświadczenia o dokonywaniu wywozu.
The relevant DEPBS rate to calculate the benefit is that which applied at the time the export declaration is made.
Stawka DEPBS, odpowiednia do obliczenia wysokości przyznanych środków, jest stawką obowiązującą w dniu złożenia deklaracji wywozowej.
The relevant DEPBS rate to calculate the benefit is that which applied at the time the export declaration is made.
Stawka DEPBS, odpowiednia do obliczenia wyskości przyznanych środków, jest stawką obowiązującą w dniu złożenia deklaracji wywozowej.
The relevant DEPBS rate to calculate the benefit is that which applied at the time the export declaration is made.
Stawką DEPBS stosowaną do obliczenia kwoty korzyści jest stawka obowiązująca w chwili sporządzania zgłoszenia wywozowego.
The relevant DEPBS rate to calculate the benefit is that which applied at the time the export declaration was made.
Stawka DEPBS służąca do obliczenia korzyści jest stawką obowiązującą w dniu złożenia oświadczenia o dokonywaniu wywozu.
The relevant DEPBS rate to calculate the benefit is that which applied at the time the export declaration was made.
Przy obliczaniu korzyści stosuje się stawkę DEPBS obowiązującą w dniu złożenia oświadczenia o dokonywaniu wywozu.
The relevant DEPBS rate to calculate the benefit is that which applied at the time the export declaration is made.
Stawką DEPBS stosowaną do obliczenia kwoty korzyści jest stawka obowiązująca w chwili sporządzania deklaracji wywozowej.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.