Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the total sum
Vertaling van "the total sum" in Pools
całkowita kwota
łączna kwota
ogólna suma
cała suma
całkowita suma
łączna suma
całkowitej sumy
łącznej sumy
łączną kwotę
It goes without saying that the provision of the total sum of programme funding should remain subject to the conclusion of a possible multiannual financial framework.
Wydaje się oczywiste, że wyznaczenie całkowitej kwoty środków przeznaczonych na program powinno być uzależnione od zawarcia ewentualnych wieloletnich ram finansowych.
However, the amounts of aid in respect of which Greece has not proved repayment constitute only a relatively small part of the total sum.
Natomiast kwota pomocy, co do której Grecja nie przedstawiła dowodu zwrotu stanowi relatywnie nieznaczną część całkowitej kwoty.
the total sum of contractual penalties may not exceed 30% of net remuneration.
łączna kwota kar umownych nie przekroczy 30% wynagrodzenia netto.
It is necessary to lay down the way in which the total sum per Member State available for the payment to recognised hop producer groups is distributed.
Konieczne jest ustalenie sposobu, w jaki dystrybuowana jest łączna kwota przeznaczona dla danego Państwa Członkowskiego na wypłaty na rzecz uznanych grup producentów chmielu.
Where petroleum products are employed both as motor fuels and as heating fuels, the total sum is divided into two headings
Tam, gdzie produkty ropopochodne są wykorzystywane jako paliwa silnikowe i opałowe, całkowitą kwotę dzieli się na dwie pozycje
Where the products are employed both as motor fuels and as heating fuels, the total sum is divided into two codes
Tam, gdzie produkty te są wykorzystywane jako paliwa silnikowe i opałowe, całkowitą kwotę dzieli się na dwa kody
The association law highlights that grouping does not affect the total sum.
Prawo łączności podkreśla, że grupowanie nie wpływa na końcowy wynik.
Each term in the exponential series contributes significantly to the total sum.
Każdy wyraz szeregu wykładniczego znacząco wpływa na sumę całkowitą.
When you calculate, each addend contributes to the total sum.
Podczas obliczeń każdy składnik wpływa na końcowy wynik.
In addition, you can view the total sum of tips received.
Ponadto można wyświetlić całkowitą sumę otrzymanych napiwków.
He calculated the total sum of money they had spent on the project.
Obliczył łączną sumę pieniędzy, którą wydali na projekt.
We should act in ways that increase the total sum of happiness.
Należy czynić tak, aby całkowita suma szczęścia była coraz większa.
The fee forms part of the total sum and will be deducted when final payment is made.
Opłata ta stanowi część ceny łącznej i zostaje odliczona w chwili ostatecznej zapłaty.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the total sum in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 218. Exact: 218. Verstreken tijd: 55 ms.
